История альбома. Boney M – «Boonoonoonoos» (1981).

Европоп

Пятый студийный альбом евро-карибской группы Boney M. Был выпущен на виниле в сентябре 1981 года, на CD — 4 июля 1994 года.

Несмотря на то, что продюсер группы Фрэнк Фариан в конце 1979 года объявил, что Boney M должны были сделать перерыв, запись нового альбома началась уже весной 1980 года. Одной из первых записали песню "Boonoonoonoos", давшую название альбому. "Boonoonoonoos" на гавайском языке означает "Счастье".

Boney M.- «Boonoonoonoos» (Long Version)

Тогда же записали ее продолжение "That's Boonoonoonoos" и связали его со следующим номером - кавером песни Ларри Диллона "Train to Skaville" («Поезд до Скэвилла»). Во время этих сессий были записаны две новые песни - "I See A Boat On The River"(«Я вижу лодку на реке») и "My Friend Jack" («Мой друг Джек»), которые вошли в альбом-сборник «The Magic of Boney M. - 20 Golden Hits», вышедший в мае 1980 г.

«That's Boonoonoos» («Train To Skaville») - Boney M. (12.12.1981)

Летом того же года Фариан пригласил певцов Лиз Митчелл и Марсию Барретт в Ниццу, где было записано несколько новых песен. В сентябре, анонсируя пока еще безымянный новый альбом, был выпущен двойной сингл "Children Of Paradise"/"Gadda-Da-Vida", достигший 11-го места в Германии. В Великобритании, где популярность группы быстро падала, выпущенный в феврале 1981 года, сингл поднялся только до 66-го места.

Boney M. – «Children Of Paradise» (Musikladen 1980)

В декабре 1980 г. группа выпустила еще один сингл - кавер-версию «Felicidad (Margherita)». Песня «Felicidad», первоначально записанная в 1979 году итальянской группой «Massara» под названием «Margherita (Love In The Sun)» сумела снова вывести Boney M. в немецкий Топ-10, а также стала значительным хитом в большинстве стран Европы. В Нидерландах сингл был выпущен с песней «Strange» на стороне «А».

Boney M. – «Felicidad» («Margherita») (7" Version)

Boney M. – «Strange»

В это же время Марсия Барретт выпустила сольный сингл «You» / «I'm Lonely», написанный Кельвином Джеймсом и спродюсированный Джоном Эдмедом. Выпущенный в Германии в декабре 1980 года и в Великобритании в сентябре 1981 года, сингл не попал в чарты ни в одной из стран.

В мае 1981 г. группа отправилась на Ямайку, где участвовала в записи 45-минутного телешоу для телеканала ZDF и снимала промо-видео для будущего альбома «Boonoonoonoos». Кроме того, музыканты дали два благотворительных концерта в пользу детей.

Пользуясь счастливой возможностью оказаться на тропическом острове, среди пальм и экзотической природы, Фрэнк устроил для своих артистов фотосессию. Часть фотографий, снятых Диди Зиллом, впоследствии была использована для обложек пластинок, постеров и журнальных иллюстраций.

Boney M. – «I See a Boat on the River» (7" Version)

Во время прогулок по Ямайке, музыкантов повсюду преследовал их хит двухлетней давности «By the Rivers of Babylon», в своё время возглавивший местный чарт и продержавшийся там шесть недель. Сами того не зная, артисты были для ямайцев героями, и во время фотосессии в маленьком городке Очо-Риос в честь группы был устроен целый карнавал, на котором ансамбль банджистов исполнил «Вавилонские реки»!

Забота о детях, проявленная Boney M., тронула Риту Марли - вдову легендарного музыканта Боба Марли, и она не только приняла участие в концерте Boney M., но и разрешила музыкантам совершенно бесплатно воспользоваться знаменитой студией Боба Марли «Tuff Gong» в Кингстоне, на которой была записана песня «Silly Confusion», вошедшая в будущий альбом.

Boney M. – «Silly Confusion» (1981)

Общее звучание альбома отражает студийные технические достижения времени - еще бы, он записывался в лучших студиях мира! «Boonoonoonoos» записывали постепенно по всему миру - в Ницце, в нескольких студиях Мюнхена, Берлина, в знаменитой лондонской Abbey Road и не менее знаменитой AIR Studio Джорджа Мартина, потом - в Калифорнии, и наконец - на Ямайке, в Кингстоне.

Бобби Фаррел, до этого только открывавший рот на концертах, в "Бунунунусе" запел, точнее заговорил. Он исполнил рэп в композиции "Train To Skaville", а также разговорное вступление в "We Kill The World". В той же вещи - "Train To Skaville" - запела и Мэйзи Уильямс - и это стала первая песня Boney M., исполненная всеми четырьмя членами группы, но этот вариант попал только в телепередачу. Для альбома партию Уильямс перезаписала Лиз Митчелл. Фрэнк Фариан продолжал записывать все мужские вокальные партии Бони М., но так и не вышел на сцену. По словам Лиз Митчелл, "он считал себя слишком непрезентабельным для этого голоса. Впрочем, это вполне объяснимо, он как белый немец не вписывался в образ Бони М., несущей ритмы Америки, Уэст-Индии и Африки."

Boney M. – «Gadda Da Vida» (1980)

Фрэнк Фариан также использовал на записи Boonoonoonoos вокальную группу La Mama, состоявшую из трио темнокожих певиц из Америки - Кати Бартни, Патрисии Шокли и Маделин Дэвис. Они записывались на бэкин-вокалах в первом альбоме Пришис Уилсон, потом Фариан попробовал записать их голоса для "Бунунунуса", да так и оставил их в финальном сведении.

"We Kill The World (Don't Kill The World)" («Мы убиваем этот мир (Не убивайте мир)» отражает, окрепнувшее в то время во всем мире, и в Германии особенно, движение "зеленых" за сохранение окружающей среды от загрязнений, не говоря уже об "атомных грибах". Хотя в титрах альбома высказывается "особая благодарность Брайану Полу и другим детям, спевшим "We Kill The World (Don't Kill The World)" - на самом деле в записи принимали участие всего два мальчика - Брайан Пол и его друг Брайан Слеттен, спевшие все детские партии - ловкость студийной техники и никакого мошеничества! Эти мальчишки также появлялись с группой в нескольких телепередачах, раскручивавших сорокопятку с этой песней.

Boney M. – «We kill the world» («Don't kill the world»)

Некоторые вещи "Бунунунуса" оставляют четкое ощущение, что ты где-то когда-то слышал нечто похожее. Так, например, синтезаторная основа песни "Silly Confusion" напоминает синтетические пульсации Крафтверка и Джиорджио Мородера. Но еще большее дежавю Вы найдете в композиции "Ride to Agadir". Включите ее среднюю часть с инструментальным проигрышем и включите песню "Run Like Hell" Пинк Флойд из альбома "Стена" и Вы увидите яркий пример вдохновления одного артиста произведением другого. Привлечение детей для песни тоже явно инспирировано "Стеной" Флойдов. Зато Boney M. трудно обвинить в плагиате, когда речь идет о рэггейном номере "African Moon" - это их родная карибская музыка.

Boney M. – «Ride To Agadir» (12.12.1981)

Boney M. – «African Moon» (12.12.1981)

"Malaika" - самая популярная песня на африканском языке суахили из Кении, записанная впервые еще в 1960 г. и после того спетая множеством чернокожих артистов, добившихся успеха в западной культуре. "Malaika" на суахили означает "Ангел". "Я люблю тебя, Ангел. Я женюсь на тебе," - поется в этой песне на древнем африканском языке.

Boney M. – «Malaika» (22.06.1981)

Из инструментальных наворотов альбома стоит отметить саксофонные соло Тома Скотта в титульной вещи альбома, а также в "Breakaway". Впечатляет мощная оркестровая атака в "Ride to Agadir", где задействован Лондонский Филармонический Оркестр. Перкуссия обогатилась множеством электронных эффектов. Для песни "I Shall Sing" Ван Моррисона даже сделали специальную шарманку, но она не очень-то заметна на записи.

Boney M. – «Breakaway»

Boney M. – «I Shall Sing» (12.12.1981)

«Boonoonoonoos» издавался с красочным внутренним конвертом и большим постером с текстами на обратной стороне (набранными огромным шрифтом - места-то много!). Когда альбом только вышел в продажу в Германии в сентябре 1981 г., его пришлось срочно отозвать из магазинов. Лиз Митчелл была очень недовольна помещенной на внутреннем конверте альбома фотографией, где группа стоит в насквозь промокшей одежде в водопаде Очо Риос на Ямайке. Вместо нее вставили фотографию группы, сидящей в каноэ, и редактированный вариант альбома поступил в продажу 1 ноября 1981.

«Boonoonoonoos» имел не меньшую, чем прежние альбомы группы популярность в континентальной Европе. В Великобритании было сложнее. Если три предыдущих альбома Boney M. занимали первое место в британских чартах, то «Boonoonoonoos» не смог попасть даже в первую сотню. Вероятно, сюда донеслись отголоски американской "борьбы с диско", начавшейся в 1980 году. Кроме того, английская пресса обрушилась на новый альбом с необоснованной критикой. Им, видите ли, не понравилась смена стиля – «Boonoonoonoos», будучи частично записанным на Ямайке, несет в себе более карибское звучание. Многие критиковали Boney M. за то, что не весь состав поет по-настоящему. Фрэнк Фариан даже уволил Бобби Фаррела, ибо его особенно обвиняли в пустом открывании рта на сцене.

Boney M. – «Jimmy» (Sun City 1984)

Причин тому было несколько. Как уже говорилось, Бобби постоянно донимали вопросами журналисты, что привело к тому, что единственный солист-мужчина Boney M. вовсе перестал появляться на пресс-конференциях группы, причём даже на самых ответственных. В своих интервью Фаррелл жаловался на «невыносимую рабочую атмосферу», царящую в Boney M. По непроверенным данным, в тот момент у Бобби были проблемы с алкоголем.

Boney M. – «Homeland Africa» (12.12.1981)

С уходом из Boney M., Фаррелл попробовал начать сольную карьеру и в следующем году выпустил сингл «Polizei / Fool in love». Для своего будущего альбома он записал несколько композиций с Морганом Перрино из Eruption, однако из-за малых продаж сингла от идеи выпуска альбома пришлось отказаться. Тем не менее, со своей новой программой Бобби совершил ряд гастрольных туров по Европе. Наибольший успех имело выступление в социалистической Польше, где был снято телешоу «Crazy Bobby».

Boney M. – «Consuela Biaz» (Musikladen 1981)

После пяти лет работы в постоянном коллективе Бобби было сложно войти в ритм сольных выступлений, где всё внимание публики нужно было держать ему одному. Конечно, он был лицом Boney M., и зажигать зал у него всегда получалось хорошо, но без остальных участников его воспринимали не охотно. Впрочем, и Boney M. было не очень сладко, ведь без своего солиста группа больше не могла давать концерты!

Boney M. – «Goodbye My Friend»

«Boonoonoonoos» изначально задумывался как двойной альбом, но в итоге вышел как одна пластинка с 13 номерами. Однако в Германии, Франции и Соединенном Королевстве вышло ограниченное издание двойного альбома «Boonoonoonoos», где количество треков, как ни странно осталось таким же, но все они представлены там в удлиненном виде - по три вещи на стороне.