В 1860
году северяне играли и пели «Dixie» дома, в музыкальных залах и на инаугурации
президента Линкольна. К 1863 году этого уже не было, поскольку мелодия
символизировала Конфедерацию. В начале войны северяне пели «Lincoln and Liberty», а в ее конце – «Marching
Through Georgia» («Маршируя по Джорджии»). Южане не пели «Shiloh Hill» («Холмы
Шайло») до 1862 года, потому что солдат Конфедерации М.Б. Смит написал ее уже
после этой кровавой битвы. Военные оркестры не играли «HighDQuinceDillon», написанную скрипачом 26-го батальона
Вирджинии Куинси Диллоном уже после 1865 года. На протяжении всей войны янки и
повстанцы пели «Home, SweetHome», иногда друг другу. Диск «Tramp, Tramp, Tramp- MusicoftheCivilWaronHammeredDulcimer» представляет музыку
Гражданской войны в развитии, от начала до конца. Прочувствуйте течение
Гражданской войны через эту эмоциональную музыку.
Впервые
стихотворение под названием «Пикет» («The Picket Guard») было опубликовано в
еженедельном номере журнала «Harper's Weekly» от 30 ноября 1861 г. и подписано
только инициалами «Е.Б.», что привело потом к многочисленным ложным заявлениям
об авторстве.
«All Quiet Along the Potomac» - George Mitchell
Chorale and the Lansdowne Orchestra.
4 июля
1863 года «Harper's Weekly» сообщил своим читателям, что поэма была написана
для журнала нью-йоркской писательницей Этель Линн Бирс (Ethel Lynn Beers) и
основана на телеграмме генерал-майора Джорджа Б. МакКлеллана, направленной в
Вашингтон послеПервой битвы при
Булл-Ране (21 июля 1861 г.). В перепечатанном прессой официальном репортаже
коротко сообщалось о том, что на фронте «сегодня все спокойно». За официальным
отчетом следовало ещё более короткое замечание, что ночью мятежниками был
уничтожен один из пикетов. Прочитав сообщение, миссис Бирс за одну ночь
сочинила поэму «Пикет», напечатанную журналом«Harper's Weekly».В течение следующих нескольких месяцев
многие газеты Севера и Юга перепечатали это стихотворение для своих читателей.
Ethelinda Lynn Beers (January 13, 1827 - October 11,
1879).
В 1863
году на Юге была опубликована сентиментальная баллада «All Quiet Along The
Potomac» («На Потомаке всё спокойно»), написанная «бардом Конфедерации»,
популярным поэтом и музыкантом Джоном Хиллом Хьюиттом (John Hill Hewitt).
Версия о происхождении стихов, положенных Хьюиттом на музыку, существенно
отличалась отверсии, рассказанной
журналом северян «Harper's Weekly».
John H. Hewitt (July 11, 1801 - October 7, 1890).
«All Quiet Along the Potomac Tonight» - Unknown Artist
(instr.).
Согласно
сюжету, кавалерист 2-го Вирджинского полка армии Конфедерации Ламар Фонтейн
стоял вместе со своим лучшим другом Джоном Муром в ночном карауле. Отстояв свою
вахту, Фонтейн разбудил друга, чтобы тот занял пост. Проснувшись Мур помешал
угли слабо тлеющего костра, чем открыл расположение пикетавражеским стрелкам, которые занимали
противоположный берег реки Потомак. Освещенный ярко вспыхнувшим пламенем Мур
стал для врага идеальной мишенью, и его мгновенно сразила пуля снайпера. Когда
Фонтейн подбежал к убитому другу в глаза ему бросился заголовок, лежащей на
земле газеты: «All Quiet Along The Potomac». На следующий день он написал своё
стихотворение...
«All Quiet Along the Potomac Tonight» - mezzo soprano
Florence Kopleff & Richard Bales, Director of the National Gallery
Orchestra of the National Gallery of Art, Washington, D.C. (1954).
Песня
стала настолько популярной по обе стороны фронта, что командующие
противоборствующих армий - Союзной армией Потомака и Конфедеральной армией
Северной Вирджинии - издали совместный приказ, запрещающий варварский обычай
пикетного огня, продемонстрировав огромное влияние, которое песня может оказывать
во время войны. Возможно, именно«All
Quiet Along The Potomac» вдохновила на название английского перевода романа
Эриха Марии Ремарка "Всё тихо на Западном фронте" Первой мировой
войны.
«All
Quiet Along the Potomac Tonight» - Fred Field (песня исполняется строго в
соответствии с партитурой, опубликованной издательством William C. Miller,
Baltimore в 1863 году).
Под
катом вы можете ознакомиться с несколькими версиями этой одной из самых знаменитых
песен эпохи Гражданской войны в США в исполнении Бобби Хортона, «97th
Regimental String Band», Тома Глейзера и других.
«Это
пятый номер в серии песен, которые поддерживали граждан и солдат Юга во время
войны между штатами.
Как и
во всех других своих записях, я играл на всех инструментах, пел весь вокал,
делал обложки и записывал здесь, в моей домашней студии - отсюда и название «Homespun». Эта запись была произведена
в 1993 году».
«Это
четвертый том из серии музыки, которая поддерживала граждан и солдат Конфедерации
в течение четырех долгих, тяжелых лет войны.
Как и на
других дисках серии, я сам играл на всех инструментах, пел весь вокал, делал
обложки и записывал всё здесь, в своей домашней студии, на 8-канальном
аналоговом аппарате Fostex -
отсюда и "Homespun"
в названии. Этаработабыласделанав
1988 году».
bobbyhorton.com
Songs:
1.Dixie,
the Land of King Cotton
2.The
March of the Southern Men
3.We
Conquer or Die
4.The
Soldier With a Wooden Leg
5.The
Battle of Shiloh Hill
6.The
Southern Soldier
7.Think
of Your Head in the Morning
8.Johnny
Is Gone for a Soldier
9.Soldiers
Joy
10.Strike
for the South
11.Melt
the Bells
12.Richmond
Is a Hard Road to Travel
13.Pray,
Maiden, Pray
14.The
Brass Mounted Army
15.When
Upon the Field of Glory
16.Short
Rations (To the Corn-fed Army of Tennessee)
«Это
третья запись в Южной серии». Я записал это в 1987 году на восьмиканальной аналоговой
машине Fostex.
В это
время интерес к «Войне» вырос, и я «сидел» на большом количестве отличной
музыки, которую хотел записать и поделиться с историческим сообществом. Как и
во всех других своих работах, я сам играл на всех инструментах, пел весь вокал,
рисовал обложку и записывал в своей домашней студии - отсюда и «Homespun» в
названии».
Второй альбом американского певца, музыканта и композитора, историка американской музыки Бобби Хортона с песнями Конфедеративных штатов Америки, записанный в домашней студии в 1986 году. Songs:
Известный
американский музыкант, композитор и историк музыки Бобби Хортон родился и вырос
в Бирмингеме, штат Алабама. Его увлечение музыкой началось ещё в детстве, когда
отец мальчика, сам талантливый джазовый трубач, познакомил его с разнообразным
музыкальным меню: от биг-бэндов и джазовых комбо до старинных евангельских
псалмов и священной ирландской арфы.
Большинство
мужчин из юности Хортона были ветеранами 2-й Мировой войны, и в жизни подростка
не было недостатка в военных историях, что позволило ему рано почувствовать неразрывную
связь между рассказами его домашних собеседников и содержанием официальных школьных
учебников. Когда Бобби было девять лет, Соединенные Штаты отпраздновали
столетие Гражданской войны, что выдвинуло это эпохальное в истории США событие
на первый план его интересов.
В 1984
году Бобби Хортона попросили написать партитуру для съемок художественного
фильма о событиях 1863 года в Южной Индиане. Исследуя музыку середины 19 века,
он открыл для себя тысячи мелодий того периода. Объединив свою страсть к музыке
с историей Гражданской войны. Как рассказывал впоследствии Хортон: «С
благословения продюсера Милтона Бэгби я начал искать аутентичные мелодии той
эпохи для использования в фильме. Хотя я изучал «Войну» с девяти лет, я понятия
не имел о значении музыки для американцев того времени. В один из вечеров в
зале южной истории Бирмингемской публичной библиотеки я нашел, по крайней мере,
100 песен периода войны между штатами. Это подтолкнуло меня к изучению мелодий,
которые помогли нашим предкам пройти через эту ужасную войну».
"Long Ago" - Bobby Horton.
Бобби Хортон
стал записывать в своей домашней студии Fostex - отсюда и название
"Homespun" в названии - то, что со временем сейчас стало
четырнадцатью томами песен американской Гражданской войны. Опытный исполнитель
и мульти-инструменталист Бобби Хортон исполнил все вокальные партии,
самостоятельно играя на инструментах периода Гражданской войны.
«Homespun Songs of the C.S.A., Vol. 1» - Bobby Horton (1986).
Участники
американской вокальной группы «Anonymous 4» Рут Каннингем, Марша Гененски и
Сьюзан Хеллауэр и Жаклин Хорнер-Квятек представляют свой новый альбом «1865»,
выпущенный в 2015 году и посвященный 150-летию окончания Гражданской войны в
Америке. В качестве гостя в записи альбома принял участиеталантливый певец, банджоист и скрипач Брюс
Молски, баритон и инструментальные проигрыши которого придают песням
аутентичный вид.
"Anonymous 4" - Album Presentation (2015).
Bruce Molsky, Anonymous 4 / Bishop, Foster, Lowry,
Monk – «1865. Songs of Hope and Home from the American Civil War» (2015).
Треклист:
01. Henry Tucker: Weeping, Sad and Lonely, or, When
this Cruel War is Over 5:23
02. B.R. Hanby: Darling Nelly Gray 5:32
03. Foster, S: Hard Times Come Again No More 4:21
04. anon.: Sweet Evelina 2:49
05. trad.: Bright Sunny South 3:20
06. anon.: The Southern Soldier Boy / Rebel Raid 3:47
07. Walter Kittredge: Tenting on the Old Camp Ground
4:36
08. George R. Poulton: Aura Lea 5:56
09. Alice Hawthorne: Listen to the Mocking Bird 3:16
10. trad.: Camp Chase 2:18
11. trad.: Brother Green 2:58
12. J.H. McNaughton: The Faded Coat of Blue, or, The
Nameless Grave 3:32
13. anon.: The Maiden in the Garden 3:39
14. anon.: The True Lover's Farewell 2:28
15. Bishop, H R: Home, Sweet Home / Polly Put the
Kettle On 3:10
Томас Захария Глейзер (2 сентября 1914 - 21 февраля 2003) - американский
фолк-певец и автор песен, известный в основном как композитор баллад, в том
числе: «Because All Men Are Brothers» («The Weavers» and «Peter, Paul and Mary»),
«Talking Inflation Blues» (Бобом Диланом), и «A Dollar Ain't A Dollar More».
