Показаны сообщения с ярлыком 1843. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком 1843. Показать все сообщения

пятница, 23 мая 2025 г.

«Утро туманное». И.С. Тургенев (1843).

Русский классический романс

Любовная лирика одного из классиков русской литературы Ивана Сергеевича Тургенева – это, в основном, стихи, овеянные грустью и тоской о прошедшей любви, сожалением об утраченных счастливых мгновеньях, передающие горечь воспоминаний героев произведений о неразделенной любви и их осознание невозможности возврата к былому. И ярким примером этому является текст романса «Утро туманное», содержащий в своей стихотворение Тургенева «В дороге», написанное Иваном Сергеевичем в ноябре 1843 года.

понедельник, 15 января 2024 г.

Революционные песни. «Trotz alledem» (1848).

Революционные песни

Песни протеста

«Trotz alledem» («Вопреки всему!») — стихотворение, написанное немецким поэтом, переводчиком; выдающимся представителем революционной поэзии 1848 г. Фердинандом Фрейлигратом (Hermann Ferdinand Freiligrath) по мотивам известной политической песни великого шотландского поэта Роберта Бёрнса «For a' that, an' a' that», которую Бернс опубликовал в журнале «Глазго» в августе 1795 года.

Max Otte – «Trotz alledem»