«25 lat Listy Przebojów Programu Trzeciego - Rok 1984 (2006)».

«Lista przebojów Programu Trzeciego» является старейшим и самым продолжительным музыкальным чартом в Польше. Передача «Polskie Radio Program III», являющаяся подразделением общественной вещательной организации «Polskie Radio», транслируется еженедельно с 24 апреля 1982 года. Первым ведущим программы был Марек Недзвецкий, с 2010 года обязанности ведущего поочередно выполняли Марек Недзвецкий и Петр Барон.

Первоначально трансляция велась по субботам с 20.00 до 22.00. В сентябре 1989 года время передачи до 4 часов (с 18.00 до 22.00). В сентябре 1990 г. хит-парад был перенесен на пятницу и транслировался с 19.00 до 22.00. С 13 октября 2007 года по апрель 2010 года хит-парад транслировался по субботам, с 19.00 до 22.00 часов, а с апреля 2010 года - и по пятницам одновременно.

До апреля 1996 года голосование проходило исключительно по почте и телефону. С начала XXI века основным источником голосов для слушателей уже является Интернет, состоящее из подбора песен для голосования, размещенного на официальном сайте Хит-парада.

Серия из 25 дисков «25 lat Listy Przebojów Programu Trzeciego 1982-2006» была выпущена к 25-летию хит-парада 3-й программы. Она была подготовлена Польским радио совместно с польской деловой ежедневной газетой «Dziennik Gazeta Prawna» и напечатана компанией TMM Polska/Planeta Marketing.

01.Lionel Richie - "Hello"

Hello - Lionel Richie (1984).

02.Tina Turner - "Private Dancer"

Private Dancer - Tina Turner (1984).

03.Klaus Mitffoch - "Jezu, jak się cieszę"

«Klaus Mitffoch» - польская рок-группа, основанная во Вроцлаве Лехом Янеркой, Кшиштофом Поцехом и Казимежем Сычом в 1979 году. Вскоре к группе присоединились Веслав Мрозик и Марек Пухла (заменивший Сыча на барабанах). Группа завоевала большую популярность в польском музыкальном андеграунде. Музыканты записали свой первый сингл «Ogniowe Strzelby/Śmielej» в 1983 году и дебютный альбом «Klaus Mitffoch» в 1984 году. Альбом получил несколько наград и считается одним из самых важных альбомов в истории польской рок-музыки. Группа распалась в 1984 году.

Klaus Mitffoch - Jezu, jak się cieszę (1984).

04.Ultravox - "Dancing with Tears in My Eyes"

Ultravox - Dancing with Tears in My Eyes (1984).

05.Maanam - "Krakowski spleen"

В 1983 году «Maanam» стала сотрудничать с частной звукозаписывающей компанией Rogot, которая решила продвигать группу на западных рынках. Группа записала свой третий альбом «Nocny patrol» в двух языковых версиях. Альбом был признан критиками как выдающаяся работа «Maanam», отразившая тревожную атмосферу военного положения в Польше. Альбом вышел в ноябре - в Германии, Бенилюксе, Скандинавии и Польше, хотя польская версия изначально вышла только на пленке. Западная (англоязычная) версия альбома поступила в продажу в Польше в феврале 1984 года на кассетах и в июле на виниле, а польская версия была выпущена на виниле в апреле. Фотография для польской обложки сделана фотографом Тадеушем Ролке. В том же году группа снялась в музыкальном фильме «Czuję się doskonałym (I Feel Great)», а через год была выпущена кассета с песнями из фильма под тем же названием. 

В том же году Rogot решил продвигать группу в Советском Союзе. С этой целью было подписано соглашение с организаторами Коммунистического молодежного слета из Польши и СССР в Варшавском Дворце культуры. Там был запланирован концерт «Maanam», чтобы познакомить с группой советских слушателей. Однако Кора отказалась выступать, что вызвало скандал в общенациональном масштабе и закончилось тем, что власти запретили группе представлять ее в средствах массовой информации. «Maanam» в то время оставался в хит-листе «Polskie Radio Program III», но из-за запрета вместо его новых записей звучали только повторяющиеся звуки барабанов из песни «To tylko tango». Через несколько месяцев запрет был снят под давлением запросов слушателей. 

«Maanam» с большим успехом выступал с концертами в клубах Германии и Голландии. Он даже дожил до того, чтобы увидеть там свои фан-клубы. В октябре 1984 года был выпущен концертный альбом «Totalski No Problemski», содержащий в основном английские версии хитов всех трех альбомов группы. 

Maanam - Krakowski spleen (1984).

06.Limahl - "The Never Ending Story"

Limahl - The Never Ending Story (1984).

07.Republika - "Obcy astronom"

В 1984 году группу заметила английская компания Mega Organization, которая приняла решение о продвижении «Republika» за рубежом (второй польской командой под крылом Mega была TSA). С этой целью группа в очередной раз записала «New Situations» с английскими текстами Чеховского, а альбом под названием «1984» был выпущен в Великобритании. В 1984 году также состоялись поездки группы на рок-фестивали в Турку и Роскильде, которые, однако, не принесли группе большой популярности в Европе. В 1984 году вышел второй альбом группы – «Непрерывное танго». Лидер группы Гжегош Чеховский был призван в армию и с его уходом популярность группы ослабла. Было также завершено сотрудничество с англичанами.

Republika - Obcy astronom (2002, Remaster)

Republika - Obcy astronom (1993, Unplugged).

08.Laura Branigan - "Self Control"

Laura Branigan - Self Control (1984).

09.Nik Kershaw - "Wouldn't It Be Good"

Nik Kershaw - Wouldn't It Be Good (1984).

10.Aya RL - "Skóra"

«Aya RL» (изначально – «Aya Red Love») - польская музыкальная группа, основанная в 1983 году Игорем Чернявским, Павлом Кукизом и Ярославом Лахом. Группа Aya RL была образована в 1983 году после встречи на фестивале Jarocin клавишника русского происхождения Игоря Чернявского и группы Hak, основанной Ярославом Лахом и Павлом Кукизом. Первоначально группа называлась Aya Red Love, и позже название было укорочено.

В качестве трио Aya RL выступила в 1984 году на фестивале Jarocin, где дополнительно с группой Piersi пел Павел Кукиз. Трио добилось успеха, с песней «Skóra», которая позже стала очень популярной и заняла высокие места в польских чартах, хотя и сделала группе, которая не планировала выпускать поп-хиты, неверный имидж.

Aya RL - Skóra (1984).

11.Fiction Factory - "Feels Like Heaven"

Fiction Factory - (Feels Like) Heaven (1984).

12.Lady Pank - "Zamki na piasku"

В своем втором альбоме «Oboro», выпущенном в 1984 году, группа представила более разнообразные и богато аранжированные песни. 1 апреля музыканты выступили в Конгресс-холле по случаю сотого выпуска хит-парада «Polskie Radio Program III». В том же году группа дала концерт на Рок-Арене в Познани. Вскоре после этого, во время Национального фестиваля польской песни в Ополе, группа представила свой хит «To jest tylko rock and roll». Кроме того, они сыграли в фильме Павла Карпинского «To tylko Rock». Именно тогда начались соперничество между поклонниками «Lady Pank» и «Republika», иногда приводившее к беспорядкам на выступлениях групп. Сами музыканты знали друг друга в частном порядке и не имели между собой конфликтов, что впоследствии было подтверждено словами Гжегожа Чеховского из альбома «Tacy samych». В декабре 1984 года альбомы «Lady Pank» и «Ohydę» стали золотыми.

Lady Pank - Zamki na piasku (Sopot, 1985).

13.Billy Idol - "Eyes Without a Face"

Billy Idol - Eyes Without A Face (1984).

14.TSA - "Heavy metal świat"

В феврале 1984 года вышел ожидаемый альбом «Spunk!». В рамках промоушена «TSA» выступила в Западном Берлине в составе из трех человек в связи с тем, что гитаристу группы Стефану Машелю не был выдан заграничный паспорт. Политические ограничения в Польше помешали дальнейшему продвижению записей «TSA» в Западной Европе. Вскоре лейбл Polton объявил о завершении работы над альбомом «Heavy Metal World» и музыканты начали рекламную компанию  по его продвижению. Затем «TSA» отправились в концертный тур с шотландской группой «Nazareth». Альбом «Heavy Metal World» был выпущен в июне и продан тиражом 150 тысяч экземпляров. Группа выступила на Фестивале польской песни в Ополе, а затем в Кракове, Лодзи, Кельцах, Ольштыне и Колобжеге на фестивале «Рок на Балтике». После концерта в Колобжеге произошли беспорядки, в результате которых был введен запрет на выступления группы. Во Вроцлаве на фестивале «Rock na wyspie» состоялось еще одно представление, прерванное столкновениями поклонников группы с милицией. В конце года «TSA» выступила на фестивале «Rockowisko '84» в Лодзи. 

TSA - Heavy Metal Świat (1984).

TSA - Heavy Metal Świat (Jastrzębie Zdrój, 3.05.2013).

download (mp3 @320 kbs):

«25 lat Listy Przebojów ProgramuTrzeciego - Rok 1984 (2006)».