Поэзия русского романса. Федор Иванович Тютчев (1803 - 1873).

Русский романс.

Фёдор Иванович Тютчев был лёгким и обаятельным человеком, звездой петербургского света, знаменитым острословом. Он появлялся в очередном салоне – немолодой, некрасивый, порой небрежно одетый – и все замирали: сейчас начнётся фейерверк блестящих фраз, точных и неожиданных суждений… Тютчева считали гением ещё при жизни, хотя вряд ли кто-то мог сказать – в чём именно гений. Поэзия? Вот это как раз в самой малой степени.

Зал славы блюза. Уильям Кристофер Хэнди (1873 - 1958).

Зал славы блюза

Однажды, где-то в 1903 году руководителем танцевального оркестра «Mahara’s Minstrels», который гастролировал по южным штатам США и Кубе, трубач и корнетист Уильям Хэнди ждал поезд в городе Татливер, штат Миссисипи. Тут он услышал человека, играющего на слайд–гитаре и поющего примерно такие строки: «Иди туда, где на южном перекрестке пробежала собака».

Handy's Memphis Blues Band – «Yellow Dog Blues» (1922)

Эта мелодия и эти слова легли в основу композиции «Yellow Dog Blues», сочиненной Хэнди, после публикации которой его стали называть “отцом блюза”. Все композиции, которые писал Хэнди, были основаны на том, что он слышал на улицах Дeльты. Как говорят, Татливер был родиной блюза, а гитарист, которого встретил Хэнди, был первым, так скажем, «задокументированным», блюзменом.

Эстрадный стандарт «Silver Threads Among the Gold» (1873 г.).

Эстрадные стандарты.

"Silver Threads Among the Gold" - одна из самых популярных в США сентиментальных баллад, созданная композитором  Хартом П. Дэнксом (Hart P. Danks) на стихи писателя и поэта Эбена Э. Рексфорда (Eben E. Rexford). Песня была опубликована и  защищена авторским правом в 1873 году. Сегодня «Silver Threads Among the Gold» - эстрадный и барбершоп-стандарт.

«Silver Threads Among the Gold» - Tom Roush.

В 1930 году «The New York Times» впервые рассказала подлинную историю написания этой известной песни: 

«Баллада о любви «Серебряные нити среди золота», которая будоражила сердца многих поколений, была создана не вдохновением стареющего поэта, а оказалась «поделкой» юнца, написанной по заказу. 

История создания песни стала достоянием гласности после открытия памятника в честь автора слов «Silver Threads Among the Gold» известного американского писателя и поэта, автора многих популярных и духовных песен Эбена Э. Рексфорда, умершего в 1916 году. 

Эбен Э. Рексфорд (1848 - 1916 гг.).

В юности начинающий поэт Эбен Рексфорд зарабатывал на жизнь написанием статей для садоводческих журналов. Когда композитор Харт П. Дэнкс обратился к нему с предложением продать по цене $3/шт. несколько своих произведений, Рексфорд отправил Дэнксу на выбор девять стихотворений, среди которых была баллада «Growing Old» («Стареющий»). Вскоре поэт получил гонорар $18 за шесть стихотворений, без всякого указания на то, какие три  его стиха были отклонены. Песню на свои слова Рексфорд впервые услышал на концерте группы «Oneida Indians»  в Шиктоне, штат Висконсин. 

Харт П. Денкс (1834 - 1903 гг.).

«Silver Threads Among the Gold» была наиболее часто записываемой песней акустической эпохи, начиная с ее первой известной записи тенора Ричарда Хосе (Richard Jose). Запись была сделана для компании «Victor» 27 октября 1903 года, причем руководство компании не было уверено в том, стоит ли платить Хосе 100 долларов за запись такой старой песни. Хотя Ричард Хосе и не был первым, кто записал «Серебряные нити среди золота» (в 1890-х годах песня несколько раз записывалась на восковых цилиндрах), но именно его версию ожидал большой успех. Через несколько лет после записи Хосе «Silver Threads Among the Gold» стала эстрадным стандартом. Лишь немногие песни входили в репертуар такого числа артистов.

«Silver Threads Among the Gold» - Richard Jose (1903).

В начале XX века песня три раза побывала на ведущих позициях хит-парада Billboard:

Исполнитель	Место	Дата
Richard Jose	1	06.02.1904
Will Oakland	4	26.06.1909
John McCormack	6	31.08.1912

«Silver Threads Among the Gold» исполняли такие звезды эстрады, как Джон Маккормак (John McCormack), Бинг Кросби (Bing Crosby), Джерри Ли Льюис (Jerry Lee Lewis), Георг Отс (Georg Ots), Тапио Раутаваара (Tapio Rautavaara), Джо Стаффорд (Jo Stafford) с оркестром Пола Вестона (Paul Weston's Orchestra) и многие другие.

«Silver threads among the Gold» - Bing Crosby (1947).

Популярность «Silver Threads Among the Gold» можно проиллюстрировать, в частности, тем, что в 1932 году песня выиграла опрос WABC (AM), участников которого попросили назвать их любимое произведение, несмотря на то, что ей на тот момент было почти 60 лет. 

«Hopeahapset» («Silver Threads Among the Gold») - Georg Ots (1958).

В начале XX века шведский журналист и продюсер Эмиль Норландер (Emil Norlander) написал шведский текст к мелодии Дэнкса. Версия Норландера не имеет с версией Рексфорда ничего общего и является антивоенной песней, призывающей к миру. Песня называется «Varför skola mänskor strida?» («Почему люди должны сражаться?») и до сих пор остается популярной в Швеции.

«Varför skola mänskor strida?» - Sven-Bertil Taube (1972).

Были также, популярные в Норвегии и США, норвежские версии «Silver Threads Among the Gold». В 1919 году известный американо-норвежский певец Карстен Волл (Carsten Woll) записал свою версию песни под названием «Sommersol til siste stund». 

«Sommersol Til Siste Stund» - Olav Werner (1955).

Примерно четверть века спустя популярные радиоведущие Эрнест и Кларенс Айверсон (Ernest and Clarence Iverson) записали песню «Ungdoms mynder», в которой была та же мелодия, но текст совсем не связанный с оригиналом.

«Wenn die Alpenrosen blühen» - Heino (1992).

Песня под разными названиями («Heimatglocken», «Silberfäden») была очень популярна в немецкоязычных странах после 2-й Мировой войны. Мелодия «Silver Threads Among the Gold» сопровождает текст песни о любви  к альпийской доярке «Wenn die Alpenrosen blühen» немецкого поп-идола Хайно (Heino) в его альбоме «Seine großen Erfolge» (1975).

Под катом вы найдете различные версии этой популярной песни в исполнении Henry Burr, Marie Narelle, Elizabeth Spencer, John McCormack, Amelita Galli-Curci, Fiddlin John Carson и других.