Хит-парад Billboard 1905 года (часть 1).

Топ 40 в США, часть I (№№ 1 - 20).

№ 1. «Give My Regards to Broadway» -   одна из наиболее известных американских песен начала ХХ века, достигшая первой позиции в списке Billboard за июнь 1905 года, и продержавшаяся там 11 недель. «Give My Regards to Broadway», вместе с «Yankee Doodle Boy», стали главными хитами мюзикла "Маленький Джонни Джонс" («Little Johnny Jones») композитора Джорджа М. Коэна (George M. Cohan). В 2008 году песня была внесена в Зал славы премии «Гремми».

«Give My Regards to Broadway» в исполнении Билли Мюррея (Billy Murray)

№ 2. «Vesti La Giubba» («On With The Play») -   Энрико Карузо исполняет арию Канио из оперы "Pagliacci" Р. Леонкавалло в сопровождении симфонического оркестра Венского радио. Вокал был записан 17 мая 1907 года, а оркестровка - в 1998 или 1999 году в Вене.

«Vesti La Giubba» в исполнении Энрико Карузо (Enrico Caruso).

«Паяцы» («Pagliacci») — опера в двух частях с прологом итальянского композитора Руджеро Леонкавалло, написанная на собственное либретто. Премьера оперы состоялась в Милане 21 мая 1892 года. Ария «Recitar/Vesti la giubba» («Пора выступать! Пора надеть костюм!») относится к числу наиболее популярных в оперном мире.

№ 3. «Yankee Doodle Boy» - автор музыки и стихов Джордж М. Коэн (George M. Cohan). Песня заняла первое место в чартах журнала Billboard в феврале 1905 года и продержалась там 14 недель.  В 2006 году внесена в Зал славы премии «Гремми».

«Yankee Doodle Boy» в исполнении Билли Мюррея (Billy Muttey).

№4. «In My Merry Oldsmobile» - популярная песня 1905 года композитора Гаса Эдвардса (Gus Edwards) на стихи Винсента П. Брайана (Vincent P. Bryan), заняла 1 место в чартах Billboard в октябре 1905 года и продержалась там 10 недель. 

«In My Merry Oldsmobile» в исполнении Билли Мюррея (Billy Murray).

Oldsmobile  в ​​течение нескольких десятилетий использовала песню, как рекламный джингл.

В 1931 году песня была использована в мультфильме Fleischer Studios пионера звуковой анимации Макса Флейшера (Max Fleischer).

Бинг Кросби исполнил «In My Merry Oldsmobile» в фильме «Создатель Звезд» («Star Maker») в 1939 году.

Oldsmobile спонсировал несколько телевизионных шоу с Патти Пейдж в 1950 - х годах, где «In My Merry Oldsmobile» стала главной музыкальной темой.

№5. «The Preacher & the Bear» ("Проповедник и Медведь») - песня "енотов", написанная Артуром Лонгбрэйком под псевдонимом Джо Арзония. В исполнении Артура Коллинза она стала хитом. В 1905 году было продано более миллиона записей. Начиная с августа 1905 года «The Preacher & the Bear» продержалась 14 недель на первой позиции списка Billboard.

«The Preacher & the Bear» в исполнении Артура Коллинза (Arthur Collins).

Позднее эта песня вошла в репертуар многих артистов, в том числе Фила Харриса, The Jubalaires и Golden Gate Quartet.

Phil Harris исполнил "Preacher and the Bear" (1961).

The Jubalaires – “The Preacher And The Bear”.

«Preacher and the Bear» - Golden Gate Quartet.

№6. «Come Take a Trip in My Air-Ship» - песня написана в 1904 году валлийским певцом, автором песен и комиком Джорджем Эвансом (George Evans) и композитором Реном Шилдсом (Ren Shields). Первая строчка в списке Billboard в январе 1905 года (9 недель).

«Come Take A Trip In My Air-Ship»  в исполнении Билли Мюррея (Billy Murray).

В 1924 песня была использована в мультипликационном фильме пионера звуковой анимации Макса Флейшера (Max Fleischer).

«Come Take A Trip In My Airship» в исполнении Джонни Кэша (Johnny Cash).

С небольшими изменениями, “Come Take A Trip In My Airship” успешно дожила до наших дней и, по-прежнему, охотно исполняется известными и не очень музыкантами.

“Come Take a Trip in My Airship” - The Vaudevillian.

“Come Take a Trip in My Airship” - Meredith Axelrod & Frank Fairfield (2018).

№7. «In the Shade of the Old Apple Tree» («В тени старой яблони») - сентиментальная баллада была написана поэтом Гарри Уильямсом и композитором Эгбертом Ван Элстайном (Harry Williams & Egbert Van Alstyne). В 1905 году песню исполнили Генри Берр (Henry Burr), Билли Мюррей (Billy Murray), Гайдн Квартет и Гарри Макдонахью (Haydn Quartet & Harry Macdonough). С апреля 1905 года «In the Shade of the Old Apple Tree» в исполнении Генри Берра 12 недель продержалась на первом месте в списке Billboard.

“In the Shade of the Old Apple Tree” в исполнении Генри Берра.

“In The Shade Of The Old Apple Tree” в исполнении Билли Мюррея (пародия).

В мае 1905 года «In the Shade of the Old Apple Tree» в исполнении Альберта Кемпбела (Albert Campbell) поднялась до 2-го места в списке Billboard.

“In The Shade Of The Old Apple Tree” в исполнении Гайдн квартета и Гарри Макдонахью (Haydn Quartet & Harry Macdonough) в июле 1905 года заняла 2-е место в списке Billboard.

Песню исполняли многие знаменитые музыканты и коллективы, такие как Дюк Эллингтон, Алма Коган, Петула Кларк, ЛуисАрмстронг и Милз Брозерс. Бинг Кросби включил песню в свой альбом «На сентиментальной стороне» (1962).

“In the Shade of the Old Apple Tree”  -  Mills Brothers & Louis Armstrong.

18-летняя Петула Кларк поет “” в фильме “Проголосуй за Хьюджетта” (Vote For Huggett) 1949 год.

George Lewis – “In The Shade Of The Old Apple Tree” (записано в 1962 году).

Duke Ellington & His Orchestra – “In the Shade of the Old Apple Tree” (1945).

В фильме «Волшебник страны Оз», в сцене с участием говорящих яблонь, которые сердятся на Дороти за то, что она срывает с них яблоки, звучит “In the Shade of the Old Apple Tree”.

№8. “Everybody Works but Father” («Все работают, кроме отца») - популярная песня, написанная в 1905 году Джин Хавез (Jean Havez) в исполнении Билли Мюррея заняла в декабре 1905 года первую строчку в списке Billboard.

“Everybody Works but Father” в исполнении Билли Мюррея.

“Everybody Works but Father” входила в репертуар великого американского комика Граучо Маркса (Julius Henry «Groucho» Marx).

“Everybody Works but Father” -  Норман и Нэнси Блейк (Norman & Nancy Blake).

Популярность песни  вызвала к жизни её продолжение - “Uncle Quit Work Too” в исполнении комика и звезды водевиля Льва Докстадера (Lew Dockstader), прославившего себя в шоу, где он выступал в гриме чернокожего.

Еще одним вдохновляющим продолжением стала песня - «Отец получил работу» в 1912 году.

“Father's got a job” – британская певица варьете Мейди Скотт (Maidie Scott).

№9. “Where the Morning Glories Twine Around the Door” – сентиментальная баллада написанная в 1905 году Эндрю Б. Стерлингом и Гарри фон Тизером (Andrew B. Sterling & Harry Von Tilzer).

В исполнении БайронаХарлана (Byron G. Harlan) песня стала хитом в №1 в ноябре 1905 года.

№10. «Dearie» -  популярная песня, написанная американской поэтессой, композитором и драматургом Клэр Куммер (Clare Kummer) для мюзикла «Sergeant Brue» в 1905 году.

«Dearie» в исполнении Коррины Морган (Corrine Morgan & the Haydn Quartet) достигла первой позиции в списке Billboard в августе 1905 года.

Песня в исполнении Гарри Макдонахью в сентябре 1905 года стала №6 в списке Billboard.

Бинг Кросби и Этель Мерман (Bing Crosby and Ethel Merman)  - забавное исполнение «Dearie» на Bing's радио шоу в 1950 году.

№11. «A Coon Band Contest» - музыкальная тема гениального тромбониста, лидера группы Arthur Pryor Band Артура Прайора (Arthur Pryor) достигла первой позиции списка Billboard в январе 1905 года.

Артур Прайор  - солист Sousa Band, виртуозно игравший на тромбоне, покинул оркестр  в 1903 году, чтобы сформировать свой собственный ансамбль. Вскоре группа Прайора стала конкурировать с лучшими в духовыми оркестрами. На протяжении многих лет группа выступала на многочисленных мировых ярмарках, выставках и других престижных мероприятиях, кульминацией которых стало выступление перед президентом США Вудро Вильсоном. Артур Прайор был, пожалуй, самым важным сторонником рэгтайм-музыки в начале 1900-х годов. Он изобрел современную технику игры на тромбоне, сделав этот инструмент неотъемлемым компонентом ранней синкопированной музыки.

№12. «Cavalleria Rusticanna – Brindisi» («Drinking Song») - «Сельская честь» — опера Пьетро Масканьи, созданная в 1890 году по новелле Дж. Верги «Сельская честь». Премьера оперы состоялась 17 мая 1890 года в театре «Костанци» в Риме. Опера является одним из наиболее известных произведений веризма и часто исполняется с другой известной оперой этого направления — «Паяцами» Руджеро Леонкавалло.

«Drinking Song» в исполнении Энрико Карузо в июле 1905 года занимала 6-е место в списке Billboard.

№13. «Toreador's Song» в феврале 1905 года занимала 6-е место в списке Billboard.

Эмилио де Гогорза (Emilio DeGogorza), под псевдонимом Синьор Франциско, поет песню Toreador из оперы Бизе "Carmen" Бизе. Несмотря на слово «итальянский» на афише, Де Гогорза был американцем испанского происхождения.

№14. «Tammany»  - популярная песня написанная  Гасом Эдвардсом и Винцентом Брайаном (Gus Edwards & Vincent P. Bryan) в исполнении Артура Коллинза и БайронаХарлана (Arthur Collins & Byron G Harlan) дошла до 2-го места в списке Billboard за июль 1905 года.

Коллинз и Харлан создали популярный комический дуэт в 1903 году. Они пели как рэгтайм, так и песни "енотов" - т. н. «черную» музыку в исполнении белых. В их выступлениях использовались многие другие стереотипы того времени, в том числе ирландцы и фермеры. Певец Билли Мюррей назвал их «Полутонным дуэтом», так как оба мужчины были довольно полными. Их песня "That Funny Jas Band from Dixieland", записанная 8 ноября 1916 года, является одним из первых записанных употреблений слова "jas", которое в конечном итоге превратилось в "jass", и в нынешнее написание "jazz".

№ 15. «Nobody» - песня "енотов", написанная Бертом Уильямсом и Алексом Роджерсом (Bert Williams & Alex Rogers) в исполнении Артура Коллинза (Arthur Collins), заняла в октябре 1905 года 2-е место в списке Billboard.

«Nobody» в исполнении Артура Коллинза – запись 22 мая 1905 года.

«Nobody» была визитной карточкой композитора Берта Уильямса, который настолько отождествился с этой песней, что был вынужден петь ее почти в каждом выступлении до конца своей жизни. Он считал этот успех и благословением, и проклятием:

«Прежде чем закончить «Nobody», я мог бы пожелать, чтобы и автор слов, и автор мелодии были задушены или утоплены…«Nobody» была той песней, которую невозможно было заменить».

«Nobody»  в исполнении Берта Вильямса.

Песня стала воплощением борьбы, которую вел Берт Уильямс всю свою жизнь как артист и гражданин. Будучи чернокожим, живущим в то время, когда чернокожие были лишены права голоса, Уильямс использовал творчество как платформу, чтобы бросить вызов расизму. Путешествуя как исполнитель, он постоянно сталкивался с проблемами в отелях, не позволяющих ему использовать те же лифты или помещения, что и белые, и белых исполнителей, не желающих выступать с ним. Перенеся эти переживания на сцену, Уильямс давал  аудитории возможность увидеть его реальную жизнь. В.К. Филдс однажды назвал его «самым веселым человеком, которого я когда-либо видел, и самым грустным человеком, которого я когда-либо знал».

«Nobody» - Johnny Cash (2000).

«Nobody» - Nina Simone.

«Nobody» - Perry Como.

«Nobody» - The Muppet Show: Gonzo & Rolf.

№ 16. «My Little Canoe»  - песня, написанная Лесли Стюартом (Leslie Stuart) в исполнении Гайдн Квартета (Haydn Quartet) в январе 1905 года поднялась до 2-го места в списке Billboard.

«My Little Canoe”  - Гарри Макдонахью и Гайдн Квартет (Harry MacDonough, Haydn Quartet, S. H. Dudley).

№17. «Would You Care?» - популярная песня в исполнении  Байрона Харлана (Byron G. Harlan) заняла 2-е место в списке Billboard за сентябрь 1905 года.

«Would You Care?» - Генри Берр (Henry Burr).

№18. «What You Goin' to Do When De Rent Comes 'Round? (Rufus Rastus Johnson Brown)» - песня "енотов", написанная Гарри фон Тилзером и Эндрю Б. Стерлингом (Harry Von Tilzer & Andrew B. Sterling), в октябре 1905 года заняла 2-ю строчку в списке Billboard.

«What You Goin' to Do When De Rent Comes 'Round?» в исполнении Артура Коллинза (Arthur Collins).

№19. «Silent Night, Holy Night» («Stille Nacht, heilige Nacht» - «Тихая ночь, святая ночь») — рождественский христианский гимн. Текст песни был написан Йозефом Мором в 1816 году, а музыка в 1818 году - Францем Грубером. Песня переведена на множество языков, существует также несколько русских переводов, в которых первая строчка звучит по разному: «Тихая ночь, дивная ночь», «Тихая ночь, святая ночь», «Тишь и покой ночью святой», «Ночь тиха, ночь свята» и т.д.

В исполнении Гайдн Квартета (Haydn Quartet) в декабре 1905 года «Silent Night, Hallowed Night» поднялась до 2-й позиции в списке Billboard.

Альфред Шнитке написал аранжировку «Stille Nacht» для скрипки и фортепиано в 1978 году в качестве праздничного приветствия для скрипача Гидеона Кремера. Из-за диссонирующего и кошмарного звучания миниатюра вызвала скандал в Австрии.

№20. «Coax Me» («Уговори меня») - популярная песня, написанная Гарри фон Тилзером и Эндрю Б. Стерлингом (Harry Von Tilzer & Andrew B. Sterling).

В феврале 1905 года «Coax Me» в исполнении дуэта Коллинз и Харлан (Arthur Collins & Byron G. Harlan) заняла 2-ю строчку в списке Billboard. 

В апреле того же года  Medley Prince's Orchestra  с песней «Coax Me» добрался до 3-го места в списке.

“Coax me Medley” в исполнении Edison Military Band ("Coax Me", "Won't You Fondle Me", "When the Harvest Moon is Shining on the River", "Can't You See My Heart Beats All For You" and "Mexico").

Хит-парад Billboard 1905 года (часть 2).

Billboard. Ранние годы (1894 - 1935 гг.).