«Torna a Surriento»
В 1902 году композитором Эрнесто де Куртисом и его братом
была написана известная неаполитанская песня «Вернись в Сорренто».
«Torna a Surriento» в исполнении Энрико Карузо.
По одной из версий, 14 сентября 1902 года Сорренто
посетил тогдашний премьер-министр Италии Джузеппе Дзанарделли. Он остановился в
гранд-отеле, хозяином которого был мэр города. Мэр решил использовать
благоприятную возможность и добиться открытия в Сорренто почтамта. В отеле
находился также друг мэра, художник, работавший по просьбе мэра над фресками и
предложивший мэру сочинить песню, которая произведёт впечатление на
премьер-министра. По другой версии мэр сам обратился к известному художнику и
поэту Джамбаттисте де Куртису с просьбой сочинить песню. Якобы тут же был
написан текст, после чего Джамбаттиста обратился к своему брату Эрнесто с
просьбой подобрать подходящую мелодию. Музыка была сочинена, и
музыканты-любители разучили песню тем же вечером. Когда на следующий день
премьер-министр ехал на вокзал, его сопровождала эта песня в исполнении местных
музыкантов. Однако, согласно семейным документам, мелодия была сочинена
значительно раньше, и Джамбаттиста только написал по случаю приезда
премьер-министра новый текст. После некоторых изменений в тексте песня была
исполнена Марией Каппьеллой на музыкальном фестивале в неаполитанском пригороде
Пьедигротта в 1905 году, после чего популярность песни резко возросла. В том же
году неаполитанским издательством Бидери были изданы ноты. «Torna a Surriento», став одной из самых знаменитых неаполитанских песен,
приобрела популярность во многих странах и была переведена на многие языки.
«Di Shvue»
Текст песни был написан на идише еврейским поэтом,
этнографом и общественным деятелем из Российской империи С. А. Ан-ским к
пятилетию Бунда и опубликован в лондонском журнале «Дер йидишер арбетер» (№
14/1902). Музыку к тексту Ан-ского написал лондонский дирижёр Г. Бек. В неё
вошли немецкие и русские мотивы («Коль славен наш Господь в Сионе…»). В основу
текста Ан-ского легла одноименная песня неизвестного автора (т. н. «Старая
клятва»), по одной из версий возникшая в 1892 году во время забастовки ткачей
талесов в Коломые. Ткачи поклялись на Торе, что возобновят работу только после
выполнения их требований. Впоследствии песня в разных вариантах приобрела
популярность среди еврейского населения. Первое засвидетельствованное
исполнение имело место в местечке Крынки Белостокского уезда во время
забастовки кожевников. Впервые была издана в Белостоке на листовке Бунда. Уже к
Первомаю 1903 года новая песня приобрела популярность среди членов Бунда и
вскоре стала партийным гимном. Песня была под запретом в Польше вплоть до 1926
года, когда издательство выиграло апелляцию по делу о запрете цензурой издания
текста песни в собрании сочинений Ан-ского. «Клятва» до сегодняшнего дня
исполняется на встречах еврейских социалистов, собраниях членов Бунда и в
других торжественных случаях (на столетии организации, на похоронах последнего
руководителя Восстания в Варшавском гетто Марка Эдельмана и др.).
«Under the Bamboo Tree»
Песня, которую была написана Бобом Коулом и братьями
Джонсон для бродвейского шоу Sally In Our Alley в 1902 году, стала событием
года и главным хитом певца и композитора Боба Коула.
«Under the Bamboo Tree» в исполнении Доан Моррис.
По состоянию на 2015 год насчитывается около 45 версий
песни в исполнении Кена Колиера, Арне Бью Дженсена, Криса Барбера, Джорджа
Льюиса, Эбби Блейка и других. Самым известным стал вариант песни, исполненный в
1944 году Джуди Гарланд и Маргарет О'Брайен на шоу Meet Me в Сент-Луисе
«Under the Bamboo Tree» в исполнении Джуди Гарланд и Маргарет О'Брайен.
"The Glow-Worm"Оперетта «Лисистрата», в которой прозвучала эта песня, была написана немецким композитором Паулем Линке в 1902 году. Немецкий текст принадлежит поэту Болтену Хайнц-Бэкерсу, английский - Джонни Мерсеру, оригинальное немецкое название -«Glühwürmchen».
«Glühwürmchen» в исполнении Эрны Зак (1937 год).
Самая известная запись песни была сделана Mills Brothers
с оркестром Хэла Макинтайра в 1952 году.
В 1902 году был создан «The Entertainer” («Артист эстрады») - самый известный рэгтайм Скотта Джоплина, ставший одним из музыкальных символов эпохи. Американская ассоциация звукозаписывающих компаний включила его в десятку «мелодий века».
«The Entertainer” в исполнении Скотта Джоплина.
Комментариев нет:
Отправить комментарий