В 1981
году итальянский музыкальный продюсеро Джорджио Мородер выкупил за 200 000
долларов права на немой фильм "Metropolis" (1927), обойдя своего
коллегу по Cat People Дэвида Боуи. "Metropolis" был снят немецким
режиссером Фрицем Лангом. Вопреки его желанию, фильм впоследствии был сокращен
для американского проката, что сделало историю бессвязной, трудной для
понимания и привело к потере многих сцен, большинство из которых, как считалось,
были утеряны навсегда. Оригинальная классическая партитура, сочиненная
Готфридом Юппертцем, тогда считалась утерянной.
В 1984 году была сделана новая реставрация и монтаж фильма. Мородер восстановил 80-минутное переиздание и снабдил его современным саундтреком, который состоял из восьми песен от Pat Benatar, Bonnie Tyler, Jon Anderson, Adam Ant, Cycle V, Loverboy, Billy Squier и Freddie Mercury. Известный как "версия Мородера", "Metropolis" был представлен на Каннском кинофестивале в специальном показе и вызвал острые дебаты среди любителей кино, причем откровенные критики и сторонники фильма разделились на равные части. Большинство критиков сходятся во мнении, что, несмотря на мнение кино-пуристов, версия Мородера была ценным дополнением к оригиналу.
