«They
Didn't Believe Me» - песня на музыку известного американского композитора Джерома
Керна (Jerome Kern) и слова лирика Герберта Рейнольдса (Herbert Reynolds),
впервые прозвучавшая в мюзикле Чарлза Фромана (Charles Frohman) «The Girl from
Utah» («Девушка из Юты»). Она была одним из пяти номеров, добавленных Керном и
Рейнольдсом к их бродвейскому дебюту. 14 августа 1914 года Песня была
представлена публике в «Knickerbocker Theatre» Джулией Сандерсон (Julia
Sanderson) и Дональдом Брайаном (Donald Brian), став первым большим хитом Керна.
Первая запись песни была сделана в том же году группой исполнителей «Trinity
Mixed Quartet» в студии звукозаписывающей компании «Victor».
В «They
Didn't Believe Me» Керн отошел от привычных вальс-ритмов европейского влияния и
полностью отдался новой американской страсти к современным танцам, таким как
фокстрот. Композитор использовал в своих ярких танцевальных мелодиях элементы популярных
американских стилей, таких как рэгтайм. Песня примечательна тем, что в ней
используется т.н. «повседневный» язык. Историк театра Джон Кенрик пишет, что до
этого момента в большинстве любовных песен для выражения романтических чувств
использовалась нарочито цветистая лексика. Хит вызвал большой спрос на Джерома
Керна на Бродвее и послужил образцом для музыкальных комедийных песен о любви,
просуществовавший до 1960-х годов.
Песня неоднократно
поднималась на высокие позиции в списке Billboard. 13 ноября 1915 года в исполнении Гарри
Макдонахью (Harry Macdonough) и Олив Кляйн (Olive Kline) «They Didn't Believe
Me» достигла 1-й строчки в хит-параде. 8 января 1916 года исполнение Глэдис
Райс (Gladys Rice) и Уолтера Ван Бранта (Walter Van Brunt) принесло песне 9-е
место, а исполнение Грэйс Кернс (Grace Kerns) и Рида Миллера (Reed Miller) – 8-е
место в списке Billboard
в
июле того же года. В 1934
году Мортон Дауни (Morton Downey) ещё раз сделал песню хитом, поднявшись до
15-й строчки в чартах.
«They Didn't Believe Me» стала эстрадным и
джазовым стандартом и в 1930 году впервые прозвучала в исполнении Коринн
Гриффит (Corinne Griffith) в фильме «Back Pay» («Задолженность»). В 1949 гду
песня была представлена в мюзикле компании MGM «That Midnight Kiss»
(«Этот полуночный поцелуй»), где она была исполнена дуэтом Марио Ланца (Mario
Lanza) и Кэтрин Грейсон (Kathryn Grayson).
В разные
годы песню записали Фрэнк Синатра (Frank Sinatra), Бинг Кросби (Bing Crosby),
Джордж Сандерс (George Sanders), Дина Вашингтон (Dinah Washington), Жанетт
Макдональд (Jeanette MacDonald), Джонни Мерсер (Johnny Mercer), Чарли Паркер (Charlie
Parker), Элвис Костелло (Elvis Costello), Стэн Кентон (Stan Kenton), Билл
Фризелл (Bill Frisell), Бад Пауэлл (Bud Powell), Эдвард Вудвард (Edward
Woodward), Гарри Белафонте (Harry Belafonte), Леонтин Прайс (Leontyne Price) и
Мэриан Макпартленд (Marian McPartland).
Время
появления песни совпало с началом Первой мировой войны, что сделало её
популярной среди солдат на фронте. Под
названием «We'll Never Tell Them» («Мы никогда не расскажем им») песня прозвучала
в конце культового антивоенного фильма Ричарда Аттенборо «Oh! What a Lovely War»
(1969).
Наиболее
известные записи «They Didn't Believe Me». Сайт secondhandsongs.com
насчитывает около полутора сотен записей песни.
Комментариев нет:
Отправить комментарий