Первая исполнительница песни «Песня остается с человеком». Хели Ляэтс (24 июня 1932 года — 16 февраля 2018).

Советская эстрада.

Советская и эстонская эстрадная и камерная певица (меццо-сопрано), народная артистка Эстонской ССР Хели Владимировна Ляэтс (Heli Lääts; Ляэтс — девичья фамилия и сценический псевдоним, настоящая фамилия с 1958 года — Сауль (Saul) родилась родилась в Курессааре, на острове Сааремаа, в семье Владимира и Юлии Ляэтс (урождённой Аллик). Она была младшей из трёх детей и единственной девочкой. Её старший брат — химик Койт Ляэтс (1928–2008), а другой — физик Вальдур Ляэтс (1929–2002). Хели провела своё детство в деревне Совер. 18 ноября 1941 года мать девочки, школьная учительница, была расстреляна гитлеровцами. После смерти матери Хели воспитывала тётя Анна. Девочка с ранних лет участвовала в музыкальной самодеятельности и пела в хоре под руководством Йоосепа Аавика (Joosep Aavik).

В 1950 году получив среднее образование Хели Ляэтс думала о поступлении в Тартуский университет. Хор, в котором она пела, отправился в Таллин на XIII Эстонский песенный фестиваль, и Аавик познакомил Ляэтс с известным эстонским певцом и музыкальным педагогом Александром Ардером (Aleksander Arder), который, услышав её пение, спросил, почему Хели не хочет учиться на певицу. Ляэтс поступила в Таллинскую музыкальную школу, которую окончила в 1955 году. В том же году она дебютировал на сцене варьете с ансамблем Эмиля Лаансу и оркестром Эстонского радио (Eesti Raadio Estrada), солисткой которого Хели оставалась до 1961 года.

Хели Ляэтс / Heli Lääts – «Песня остаётся с человеком» (1965)

Вместе с другими эстонскими артистами и ансамблем «Метроном» Ляэтс участвовала во Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве в 1957 году, откуда вернулась домой лауреатом. В 1958 году Хели приняла участие во Всесоюзном конкурсе варьете, где стала первой эстонской певицей, получившей титул лауреата.

В 1960 году певица окончила Таллиннскую государственную консерваторию по специальности вокал (класс Тийта Куузика). Ляэтс стала первой эстонской артисткой, получившей квалификацию эстрадной и камерной певицы.

Heli Lääts – «Mängi kord veel»

С 1957 по 1987 год была солисткой Государственного филармонического оркестра Эстонской ССР, а с 1966 по 1974 год преподавала вокал в той же студии.

В течение своей карьеры Ляэтс выпустила несколько альбомов, записывала музыку для эстонского радио и песни с такими популярными эстонскими исполнителями, как Микк Микивер (Mikk Mikiver), Уно Лууп (Uno Loop) и Яак Йоала (Jaak Joala). Среди её самых известных песен в Эстонии — «Цирк» ("Tsirkus"), «Красивые балерины» ("Kaunid baleriinid"), «Я не могу найти свою песню» ("Oma laulu ei leia ma üles"), «Весна и солнце» ("Kevad ja päike") и «Улица, скамейка и дерево» ("Tänav, pink ja puu").

Heli Lääts – «Tänav, pink ja puu» (1972).

В 1970 году Хели Ляэтс присвоено звание заслуженной артистки Эстонской ССР, в 1976 году — народной артистки республики. В 1980 году певица награждена орденом «Знак Почёта» за большую работу по подготовке и проведению Игр XXII Олимпиады, в 2004 году -  орденом Белой звезды V класса и премией за достижения в области развития культуры Эстонии.

Хели Владимировна Ляэтс умерла в Таллине. Похоронена на кладбище Метсакальмисту.