Звезды 1980-х. Пат (Jean-Baptiste Patrick), солист французского диско проекта «Ottawan» родился 6 апреля 1954 года.

«Ottawan» - типичный диско-проект конца семидесятых, созданный для шумных дискотек в тихих кабинетах интеллектуалов. Главные идеологи проекта - французские композиторы и продюсеры Даниэль Вангар и Жан Клюгер. Эти находчивые ребята сработались друг с другом еще с начала 1970-х и интересны сами по себе, поскольку записали в 1971 году забавный альбом, ставший ныне культовым.

Не удивительно, что в эпоху диско Даниэль Вангар и Жан Клюгер решили создать свой проект. В этом отношении они немного припозднились - 1980-ый был, пожалуй, пиком диско-культуры, после чего она пошла на спад, особенно в Соединенных Штатах. Как водится, в большинстве диско-проектов белокожие продюсеры подыскивали для реализации своих идей чернокожих исполнителей. Вангар и Клюгер встретили главное действующее лицо своего проекта в одном из парижских баров, где выступала чернокожая группа с громким названием Black Underground (Черное подполье).

Лидером и создателем группы был Жан-Батист Патрик, которого все звали просто Пат. Он был родом из французской колонии Гваделупа, пел с детства, начиная с церковного хора, и приехал в Париж в качестве гастарбайтера, но с тайной мечтой стать популярным артистом. Парижская карьера Жана-Батиста началась с подметания взлетной полосы на аэродроме, но смышленый парнишка постепенно стал делать карьеру в компании «Air France».

«Я отвечал за подготовку трассы самолёта к взлёту, потом работал ответственным за багаж, затем продавал авиабилеты,» - вспоминает Пат, - «Я проработал в авиакомпании 8 лет, но всегда хотел быть певцом и всем говорил: «Я здесь – ненадолго». Надо мной все смеялись, говорили: «Все, кто приходят в «Air France» - остаются с «Air France», никто не уходит из компании». Но я был уверен, что моя жизнь – музыка».

Парень оказался прав на 100%. Его пение и манера держаться на сцене настолько понравились продюсерам, что они тут же предложили Пату принять участие в создаваемом проекте. Вероятно, из экономических соображений, Вангар и Клюгер не стали набирать большой состав. Для Пата нашли напарницу - вокалистку по имени Аннетт (фамилия нигде не упоминается), которая к тому же умела танцевать, и на том остановились. Пат с Аннетт быстро наладили контакт и превратились во влюбленную парочку, что только способствовало успеху предприятия.

Название дуэта «Ottawan» определенно связано со столицей Канады - Оттава, только версии его происхождения расходятся. По одним источникам, продюсер просто вслепую ткнул пальцем в карту мира и попал в Оттаву. По другим - свой первый сингл группа записала в Оттаве. Так или иначе, а название «Ottawan» означает "оттавский", хотя сам проект никакого отношения к Канаде и ее столице не имел, а родился в недрах Парижа.

Ottawan - D.I.S.C.O. (French version, 1980).

Первый сингл под названием "D.I.S.C.O.", вышедший в начале 1980 г., попал на благодатную почву дискотек и стал необычайно популярен во Франции. Песня была изначально спета на французском. Тогда «Ottawan» записывает ее англоязычный вариант с целью захватить англоязычный музыкальный рынок. И добивается своей цели. Англоязычная версия "D.I.S.C.O." пробила хит-парады многих европейских стран, поднявшись на 1-е место в Голландии и Норвегии, 2-ое место в Великобритании и Германии и т.д.

Ottawan - D.I.S.C.O. (English version, 1980).

Идея песни вызывает ассоциации с популярным диско-хитом группы Village People под названием "Y.M.C.A.", вышедшим двумя годами раньше. Там тоже припев распевался в виде аббревиатуры. В песне "D.I.S.C.O." девушку называют ДИСКО, а потом по буквам перечисляют ее свойства:

She is D delirious

She is I incredible

She is S superficial

She is C complicated

She is O oh, oh, oh

Она такая "безумная, невероятная, поверхностная, трудная для понимания" и в каждом куплете на буквы D, I, S и C перечисляются все новые свойства, только на букву О вместо слов находится лишь вздох - "Она - О - оу-оу-оу!"

Ottawan - T'es OK (1980).

Следующим удачным синглом «Ottawan» была песня "T'es OK" на французском языке. Когда она стала во Франции хитом №1, была срочно записана англоязычная версия "You're OK", которая опять же завоевала хит-парады Европы, в том числе и английский. В 1982 году на экраны вышел один из популярнейших фильмов индийского кино "Танцор диско". Самый главный хит этого фильма "Джимми, Джимми, Джимми - аджя, аджя, аджя" был просто кавер-версией оттовановской песни "You're OK". Кстати, еще одна песня из этого фильма - "I am a Disco Dancer" явно напоминает хит Оттована "D.I.S.C.O."

Ottawan - You're OK (1980).

Третий успешный сингл - “Shalala Song” был римейком песни "Un rayo de sol" каталонской группы Los Diablos, которая была в Испании хитом №1 в 1970 году, и естественно вся европейская публика, отдыхавшая там летом, была заражена ее припевом "Ша-ла-ла-ла-ла".

Ottawan - Shalala Song (1980).

После успеха синглов, к концу 1980 года вышел альбом, который, не мудрствуя лукаво, назвали по главному хиту группы - D.I.S.C.O. Забавно, что хиты «Ottawan» для танцующих на дискотеках тинейджеров писала настоящая бабушка - Нелли Бил в 1980-м стукнул 61 год.

Ottawan - Haut les mains (donne moi ton coeur) (1980).

Следующим большим успехом «Ottawan» на родине стал сингл «Haut les mains (donne moi ton coeur)», вышедший в конце 1980-го. В марте 1981 он занял четвёртое место по продажам, продержавшись в «Top 10» в общей сложности восемь недель. В марте 1981 увидела свет его англоязычная версия — «Hands Up (Give Me Your Heart)». На этот раз она вышла отдельным синглом. В июне 1981 г. «Hands Up (Give Me Your Heart)» достигает второго места в Германиии проводит в хит-параде 20 недель. В сентябре 1981 эта песня поднимается до третьего места в Великобритании, задержавшись в британском топ-40 на 15 недель.

Ottawan - Hands Up (Give Me Your Heart)

В 1981 году «Ottawan» выпустил второй долгоиграющий альбом — «2», куда наряду с «Hands Up (Give Me Your Heart)» вошли такие композиции как «A.I.E. Is My Song», «Crazy Music», «Shubidube Love» и другие. 15 августа альбом попадает в австрийские чарты и поднимается до 18-го места. В СССР альбом «2», также, как и некоторые синглы группы, были изданы лейблом «Мелодия»

Ottawan - Crazy Music (1981).

«Ottawan» уже не нуждался в своих создателях продюсерах и продолжает жить исключительно на любви людей вспоминать свою молодость. Жан-Батист Патрик и сейчас продолжает зажигать, сменив за три десятилетия много партнерш. «Ottawan» на сегодняшний день - очень доходный продукт, особенно в России и других странах бывшего СССР.

По материалам интернета