Весной 1909 года американская популярная песня стала более
сексуальной. Конечно, любовь, ухаживание и секс и раньше были одной из главных
тем популярной музыки, но в силу устойчивых общественных табу, авторы песен
вынуждены были лукаво соревноваться в эвфемизмах и инсинуациях, бесконечно
воспевая «вздохи под старым дубом при свете серебристой луны».
Так продолжалось до тех пор, пока в 1909 году композитор
Гарри фон Тилзер (Harry Von Tilzer) и поэт-песенник Джимм Лукас (Jimmy Lucas)
не написали свою комическую песню «I
Love, I Love, I Love My Wife—But Oh! You Kid!», открывшую дорогу
более ярким, грубым и откровенным песням похоти. К сожалению, в начале XXI века
эта песня, которая заслуживает, безусловно, лучшей судьбы, оказалась забыта
всеми, кроме нескольких историков музыки. «I Love, I Love, I Love My Wife—But Oh! You
Kid!» - это настоящая достопримечательность, достойная почетного места в
пантеоне американской популярной музыки рядом с такими символами эпохи, как
«Give My Regards to Broadway» (1904 г.) и «Alexander’s Ragtime Band» (1911 г.).
Подобношлягерам «The Twist» и «Call Me Maybe», «I Love, I Love, I Love My Wife—But
Oh! You
Kid!» стала вирусным хитом, который оказывал значительное влияние на
американскую культуру ещё в течение нескольких десятилетий, прежде чем был
предан забвению. Это был настоящий «succès de scandale», вызывающий восторг
публики и осуждение со стороны социальных реформаторов и религиозных деятелей.
Несмотря на различные, зачастую диаметрально противоположные оценки песни все
заинтересованные стороны сошлись в одном:«I Love, I Love, I Love My Wife—But Oh! You Kid!» предельно точно и
бескомпромиссно передает дух той эпохи, став одним из символов Tin Pan Alley. В
своё время песня вызвала к жизни бесчисленные газетные статьи, не сходя с
передовиц ведущих таблоидов Америки. Самые красноречивые проповедники США
клеймили её в своих гневных речах. И,
покрайнеймере, однажды, «I Love, I Love, I Love My Wife—But Oh! You
Kid!» стала причиной стрельбы со смертельным исходом. Сегодня, вспоминая о
хит-параде Billboard рубежа XIX - XX веков, мы представляем себе, прежде всего,
странную, старую музыку, отдающую плохо настроенным фортепьяно и газовыми
фонарями«Риальто», и которая была
сметена с лица Земли триумфальным взлетом джаза и рок-н-ролла. Но если мы
внимательно прислушается к «I Love, I Love, I Love My Wife—But Oh! You Kid!»,
то услышим удивительное: шокирующие культурные потрясения, непристойность и
трансгрессия, которые обычно ассоциируются с блюзом, джазом, роком и хип-хопом,
впервые появились в американской поп-музыке задолго до появления этих жанров на
американской эстраде. В этом шлягере столетней давности описывается нечто
большее, чем просто супружеская измена неверного мужа.
№1. «PutOnYourOldGrayBonnet» - первый большой хит популярного американского
композитора Перси Венриха (PercyWenrich) на стихи Стэнли Мерфи (StanleyMurphy), проданныйтиражом более двух миллионов экземпляров. Запись
песни в исполнении вокальной группы «TheHaydnQuartet», сделанная в ноябре 1909 года, заняла
в декабре того же года первое место в списке Billboard.
Haydn Quartet -
Put On Your Old Grey Bonnet (1909).
Песня стала джазовым стандартом и на
сегодняшний день известно более 120 её кавер-версий, в исполнении Криса
Барбера, Кида Ори, Колемана Хокинса, Фрэнка Синатры, Бэрла Айвеса и других
звезд джаза и эстрады.
№2. «ShineOn, HarvestMoon» - безусловный хит 1909 года, четыре
раза за год побывавший в списке Billboard, был написан известной супружеской парой артистов водевиля Норой Бэйс
(NoraBayes) и Джеком Норвортом (JackNorworth). В исполнении Гарри Макдонахью (Harry Macdonough) и Элизы Стивенсон (EliseStevenson)песня заняла в апреле 1909 года 1-ю строчку хит-парада Billboard.
Harry
Macdonough and Elise Stevenson - Shine On, Harvest Moon (1909).
Запись в исполнении Ады Джонс (Ada Jones) и Билли Мюррея (Billy Murray), сделанная для компании «Edison» в мае того же года, ещё раз поднялась
на 1-е место в хит параде.
Ada Jones &
Billy Murray - Shine On Harvest Moon (1909).
Frank Stanley
& Henry Burr - Shine On Harvest Moon (1909).
Bob Roberts -
Shine On, Harvest Moon (1908).
«Shine On
Harvest Moon» - однаизсериит.н. «лунныхпесен» («Moon-related Tin Pan Alley songs»). Премьера песни с успехом прошла в шоу «Ziegfeld Follies» в 1908 году,
после чего песня получила широкое признание, стала эстрадным стандартом и
продолжает активно исполняться и записываться по сегодняшний день.
№3. «IWonderWho'sKissingHerNow» - популярная песня популярного
бродвейского композитора Гарольда Орлоба (Harold Orlob) на стихи Уилла М. Хога
(WillM. Hough) и Фрэнка Р. Адамса (FrankR. Adams). Так как в то время Орлоб работал на другого
известного бродвейского композитора Джозефа И. Ховарда (JosephE. Howard), создавая песни для его постановок,
тот в течение нескольких лет выдавал песню за своё собственное произведение.
Песня была опубликована в 1909 году и впервые была представлена в мюзикле «The
Prince of To-Night», где ее исполнял Генри Вудрафф (Henry Woodruff).
Henry Burr - I
Wonder Who's Kissing Her Now (1909).
ВисполненииГенри Берра (Henry Burr) «I
Wonder Who's Kissing Her Now» занялавсентябре 1909 года1-юпозициювсписке Billboard. Эта версия песни была особенно
популярной среди американских солдат в годы 1-й Мировой войны.
В 1920 – 1930 годы песня стала джазовым
стандартом. Дискограф Том Лорд перечисляет 73 (по состоянию на 2015 год)
джазовые кавер-версии песни, в том числе:Дик Робертсон, Ван Александр, Фрэнк Фреба, Билли Баттерфилд, Арт Ван
Дамм, Рэнди Брукс, Чарли Вентура, Эдди Бруннер, Фред Клемент и других.
№4. «TheRightChurch, buttheWrongPew» - песня композитора Криса Смита (ChrisSmith) на стихи Сесила Мака (CecilMack) в исполнении Артура Коллинза (ArthurCollins) и Байрона Дж. Харлана (ByronG. Harlan) достигла в феврале 1909 года первого
места в списке Billboard.
Arthur Collins
& Byron G. Harlan - Right Church But The Wrong Pew (1909).
№5. «Good
Evening, Caroline» - популярнаяпеснякомпозитораАльбертафонТилзера (Albert Von Tilzer) настихиДжекаНорворта (Jack
Norworth) висполненииФрэнк С. Стэнли (Frank C. Stanley) иЭлизыСтивенсон (Elise
Stevenson) занялавянваре 1909 года 1-еместовхит-параде Billboard. Песня была записана в 1908 году
компаниями «Victor» (5627) и «Columbia» (A5080). По мнению историка музыки
Джоэла Уитберна эта запись считается самой популярной из всех существующих.
Billy Murray -
Good Evening (Caroline Albany Indestructible #957) (1909).
В феврале того же года «GoodEvening, Caroline» в исполнении Билли Мюррея (Billy Murray) поднялась до 4-й строчки списка. Билли Мюррей сделал, по крайней мере, две записи песни: одну с 1908 года для компании
«Edison Records» и одну в 1909 году - для «AlbanyIndestructible Record Company». Именно запись 1909 года стала одной из
самых популярных записей песни.
№6.
«I'veGotRingsonMyFingers» - популярная песня композитора
Мориса Скотта (MauriceScott) на стихи Р.П Вестона (R. P. Weston) и Фрэда Дж. Барнеса (FredJ. Barnes), в
которой идет речь об ирландце по имени Джим О'Ши, изгое, оказавшемся на острове
где-то в Ост-Индии. Местные жители, которым понравились его рыжие волосы и
ирландская улыбка, делают О'Ши го главным вождем Панджандрума. Радостный Джим
отправляет письмо своей девушке Роуз МакГи, умоляя ее приехать к нему. Звезда
музыкальной комедии Бланш Ринг (BlancheRing) популяризовала «I'veGotRingsonMyFingers» в мюзиклах «Полуночные
сыновья» и «The Yankee Girl». В октябре 1909 года запись песни в исполнении
Бланш Ринг подняласьна1-ю позицию в списке Billboard.
Blanche Ring - I’ve Got Rings On My Fingers (1909).
В
ноябре того же года песня в исполнении Ады Джонс (AdaJones) ещё раз достигла 1-й строчки хит-парада.
Ada Jones - I’ve Got Rings On My Fingers (1909).
№7. «To the End of the World with You» - сентиментальнаябалладакомпозитораЭрстаБолла (Ernest Ball) настихиДэвидаРида (David Reed) иДжорджаГраффа (George Graff) вмае 1909 годависполненииГенриБерра (Henry Burr) заняла1-еместовсписке Billboard.
Henry Burr - To
the End of the World With You (1909).
В том
же месяце исполнение Мануэля Ромэйна (ManuelRomain) принесло песне 4-е
место в списке.
Manuel Romain -
To The End Of The World With You (1909).
№8. «In the Garden of My Heart» - сентиментальнаябалладаЭрнстаБолла (Ernest Ball) настихиКароРома (Caro Roma) висполненииФрэнкаС. Стэнли (Frank C. Stanley) иГенриБерра (Henry Burr) вапреле 1909 годаподняласьдо
2-йстрочкивхит-параде Billboard.
Frank С.
Stanley & Henry Burr - In the Garden of My Heart (1909).
№9. «I Love, I Love, I Love My Wife, but Oh You Kid!»
- песняГарриАрмстронга (Harry Armstrong) иБиллиКларка (Billy Clark) висполненииАртураКоллинза (Arthur Collins) вавгусте 1909 годазаняла 2-еместовспискеBillboard.
Arthur Collins - I Love My Wife, But Oh You Kid (1908).
В том
же месяце песня в исполнении Боба Робертса (BobRoberts) ещё раз побывала в списке Billboard, поднявшись до 5-го места.
Bob Roberts - I Love My Wife, But Oh You Kid! (1909).
В
сентябре 1909 года Эдвард М. Фейвор (Edward M. Favor) поднялся с песней до 9-го
места в хит-параде.
Edward M. Favor - I Love My Wife, But Oh You Kid! (1909).
№10. «I Wish I Had
a Girl» - популярнаяпесняГрейсЛеБой (Grace Le Boy) настихиГасаКана (Gus Kahn), написаннаяв
1907 году. Гас Кан
и Грейс Ле Бой познакомились в 1907 году, когда он был неизвестным лириком, а
она - молодой женщиной, жаждавшей писать песни. Грейс стала женой и первым
соавтором Гаса Кана, с которой они создали свой первый хит «IWishIHadAGirl».
Manuel Romain - I wish i had a girl (1909).
В исполнении
Мануэля Ромэйна (ManuelRomain) песня заняла в марте
1909 года 7-ю, в исполнении Гарри Талли (HarryTally) в апреле 1909 года – 4-ю, а в исполнении Билли Мюррея (Billy Murray) в мае того же года –
2-ю строчку в хит-параде Billboard.