Кантри-стандарт «Hello Central, Give Me Heaven» (1901).

Кантри стандарты.

«Hello Central, Give Me Heaven» - популярная песня, написанная известным композитором Tin Pan Alley Чарльзом К. Харрисом (Charles K. Harris) и опубликованная в 1901 году.  

В этой сентиментальной балладе поется о маленькой девочке, которая позвонила на телефонную станцию («Привет, Центральная» относится к оператору) и попросила соединить её со своей умершей мамой. Харрис был вдохновлен газетной историей, в которой описывалась попытка семилетней девочки сделать такой вызов. «Hello Central, Give Me Heaven» стала первым большим хитом композитора и одним из самых популярных и любимых публикой его произведений.

Сразу же после публикации «Hello Central, Give Me Heaven» была записана всеми ведущими американскими звукозаписывающими компаниями. Первым песню записал для компании «Edison» популярный американский певец Байрон Дж. Харлан (Byron G. Harlan). В августе 1901 года эта запись достигла 1-й строчки хит-парада Billboard.

Byron G.Harlan – «Hello, Central, Give Me Heaven» (Edison #7852, 1901).

В том же году песню записали  для компании «Columbia» Джей У. Майерс (J. W. Myers) и Эдвард М. Фэйвор (Edward M.Favor), а для компании «Victor» Стив Портер (Steve Porter) и Джон Билинг (John H. Bieling).

J. W. Myers – «Hello, Central! Give Me Heaven» (Columbia Record #31628, 1901).

Популярность песни привела в последующие годы к появлению целой серии «телефонных песен», а в 1913 году был выпущен фильм с одноименным названием. Было подсчитано, что ноты «Hello Central, Give Me Heaven» были проданы тиражом около миллиона экземпляров.

В 1927 году компания «RCA Victor», заинтересованная в расширении рынка сбыта своих записей и проигрывателей «Victrolas», отправила несколько «мобильных» звукозаписывающих команд в поисках популярной музыки по всей стране. Одна из таких команд, под руководством продюсера компании Ральфа Пира (Ralph Peer) оказалась в Бристоле, штат Теннесси. Неподалеку, в небольшом городке Мэйсез Спринг проживал некий Элвин П. Картер (Alvin Pleasant Delaney Carter) – мало кому тогда известный музыкант-любитель, создавший из членов своей семьи группу кантри-музыкантов. 1 августа  Элвин убедил свою двоюродную сестру Сару Догерти и жену своего брата Эзры Мэйбел Картер поехать в Бристоль на прослушивание. В исполнении девушек, назвавшихся «The Carter Family» было записано несколько песен, в том числе и подзабытый шлягер эпохи водевиля «Hello Central, Give Me Heaven» в аранжировке Элвина П. Картера. По условиям сделки исполнители получали 50 долларов за каждую записанную песню, плюс полцента роялти за каждую проданную копию песни, на которую были зарегистрированы авторские права... Уже к концу 1930-года в США было продано более 300 000 пластинок с песнями семьи Картер.

Sara & Maybelle Carter – «Hello Central,Give Me Heaven» (1934).

Эта запись была сделана 8 мая 1934 года в студии компании «Victor», расположенной в  баптистской церкви Святой Троицы в Камдене, Нью-Джерси.

К слову сказать, именно за свою т.н. «Бристольскую сессию», во время которой были открыты такие звезды музыки-кантри, как Джимми Роджерс (Jimmie Rodgers) и «The Carter Family», Ральф Пир получил прозвище «охотника за талантами».

В 1970 году сентиментальная баллада «Hello Central,Give Me Heaven», ставшая признанным кантри-стандартом, была занесена в Зал музыкальной славы США.

Agnieszka - Piosenki Agnieszki Osieckiej (2002).

Песни Агнешки Осецкой можно найти на многих альбомах: как известных артистов польской сцены, так и молодых дебютантов. Они включены в фестивальные сборники и в альбомы любимых звезд и друзей известной польской поэтессы: Марыли Родович, Люси Прус, Северина Краевского, «Скальдов» и многих других.

"Agnieszka - Piosenki Agnieszki Osieckiej" (2002).

Songs:

01. W zoltych plomieniach lisci - Katarzyna Groniec i Robert Janowski

02. Co kazdy chlopiec wiedziec powinien - Wojtek Dmochowski

03. Wariatka tanczy - Katarzyna Groniec              

04. Na calych jeziorach ty - Joanna Dark

05. Pijmy wino za kolegow - Robert Janowski

06. Hej, Hanno - Wojtek Dmochowski

07. Ludzkie gadanie - Joanna Dark i Wojtek Dmochowski

08. Sztuczny miod - Katarzyna Groniec

09. Nim wstanie dzien - Wojtek Dmochowski

10. Bossa nova do poduszki - Joanna Dark             

11. Gaj - Katarzyna Groniec i Robert Janowski

12. Ja nie chce spac - Joanna Dark

Piosenki Agnieszki Osieckiej znaleźć można na wielu płytach: zarówno znanych artystów polskiej estrady, jak i młodych debiutantów. Znajdują się w festiwalowych składankach i w albumach ulubionych gwiazd i przyjaciół Poetki: Maryli Rodowicz, Łucji Prus, Seweryna Krajewskiego, Skaldów, a także wielu śpiewających aktorów.

download:

http://yadi.sk/d/dVd4h_e8CNunN

Хронология американской популярной музыки (1900-2000). Год 1907.

28 января. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - «The Vassar Girls Quartettes» «Kentucky Babe» (#9460), Билли Мюррей (Billy Murray) «A Lemon in the Garden of Love» (#9462) и «Alice, Where Art Thou Going?» (#9474), Артур Коллинз и Байрон Дж. Харлан (Collins & Harlan) «Good-a-bye John!» (#9463), Эндрю Киф (Andrew Keefe) «Uncle Josh in a Chinese Laundry» (#9466), Хинкль и Кейс (Miss Hinkle and Miss Keyes) «Looking This Way» (#9467), Джеймс Харрисон (James F. Harrison) «Good Bye, Sweet Maryland» (#9468), Дж. У. Майер (J. W. Myers) «Night Time» (#9470) и «Whistle It» (#9471), выборка из «The Red Mill» в исполнении Трикс, Микера и Мюррея (MissTrix and Messrs. Meeker and Murray).

Февраль. «The Edison Phonograph Monthly» публикует для  дилеров компании «Edison» статью под названием «Юридическое толкование спорных моментов» («Doubtful Points Legally Interpreted»), официально регламентирующую условия их работы с компанией:

1. Как правильно оформить первоначальный заказ от нового дилера?

2. Может ли авторизованный дилер продать свой бизнес стороннему покупателю, если его преемник обязуется продолжить реализацию наших товаров?

3. Может ли дилер, который продал свой бизнес, открыть его в другом месте, не оформляя первоначальный заказ, требуемый от нового дилера?

4. Разрешено ли дилеру платить комиссионные, и может ли комиссия оплачиваться продукцией компании?

и т.д.

27 Февраля. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Ада Джонс (Ada Jones) «My Irish Rosie» (#9484), «Edison Venetian Trio» «Memories of Honie» (#9485), Стив Портер (Steve Porter) «Flanagan's Troubles in a Restaurant» (#9495), Билли Мюррей (Billy Murray) «Waiting for a Certain Girl» (#9496), Артур Коллинз и Байрон Дж. Харлан (Collins & Harlan) «Bake Dat Chicken Pie» (#9499) и С.Х. Дадли (S. H. Dudley) «Merry Whistling Darkey» (#9502).

27 Марта. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Луис Ле Барон (Louise Le Baron) «That’s What the Rose Said to Me» (#9518), Артур Коллинз и Байрон Дж. Харлан (Collins & Harlan) «My Kicka-poo Queen» (#9519), Билли Мюррей (Billy Murray) «Ida-Ho!» (#9520) и Эдвард Микер (Edward Meeker) «Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si, Do» (#9526).

Апрель. Ежемесячник «The Edison Phonograph Monthly» сообщает, что объем продаж «National Phonograph Co.» за 1906 финансовый год увеличился на 50 процентов по сравнению с предыдущим годом.

6 Апреля. Журнал «Scientific American» описал модель «A Time-Controlled Phonograph» («Управляемый по времени фонограф») - музыкальную форму будильника, а именно, пружинный механизм, связывающий пусковой рычаг проигрывателя с обычными часами.

27 Апреля. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Боб Роберст (Bob Roberts) «No Wedding Bells for Me» (#9538), Эдит Хелена (Edith Helena) «The Last Rose of Summer» (#9546), Билли Мюррей (Billy Murray) «San Antonio» (#9547), Фредерик Поттер (Frederick H. Potter) «Let Me Hear the Band Play», «The Girl I Left Behind» (#9548) и Уилл Ф. Дэнни (Will F. Denny) «Ask Me Not» (#9551).

27 Мая. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Билли Мюррей (Billy Murray) «In Washington» (#9558), Артур Коллинз и Байрон Дж. Харлан (Collins & Harlan) «Reed Bird (The Indian's Bride)» (#9559), У.Х. Томпсон W. (H.Thompson) «It’s a Long Way Back to Dear Old Mother’s Knee» (#9560), «Edison Vaudeville Co.» «Mrs. Clancy and the Street Musicians» (#9564), Ада Джонс и Лен Спенсер (Ada Jones and Len Spencer) «Beck' and Izzy» (#9572).

25 Июня. Звукозаписывающие компании «Victor» и «G & T» («Tire Gramophone and Typewriter Co.»), лондонское отделение компании «Berliner Gramophone Co.», подписали коммерческое соглашение, разделив мир на два отдельных торговых сектора. Контракт будет действовать до 1957 года.

27 Июня. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - «Edison Military Band» «Dream of the Rarebir Fiend» (#9585) и «Shoulder Arms March» (#9601), Билли Мюррей (Billy Murray) «Because I’m Married Now» (#95S6), Боб Робертс (Bob Roberts) «You’ have to Wait Till My Ship Comes In» (#9590), Фрэнк С. Стэнли (Frank C. Stanley) «Hymns of the Old Church Choir» (#9592), Эдвард Микер (Edward  Meeker) «Save a Little Money for a Rainy Day» (#9596).

Июль. «The Edison Phonograph Monthly» анонсировал появление «нового типа фонографа Эдисона», похожего на модель «Edison Triumph», но предназначенного для использования переменного тока.

27 Июля. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Рейналд Верренрат (Reinald Werrenrath) «My Dear» (#9604), Билли Мюррей (Billy Murray) «He Goes To Church On Sunday» (#9612), Август Молинари (August Molinari) «Street Piano Medley» (#9615), Эдвард Микер (Edward Meeker) «Harrigan» (#9616) и Марри K. Хилл (Murry K. Hill) «In the Good Old Steamboat Days» (#9619).

8 Августа. «Sousa's Band» начинают свой тур 1907 года с выступления в «Asbury Park», Нью-Джерси. Тур охватывает континентальную часть Соединенных Штатов и заканчивается 14 декабря серией концертов в Олбани, штат Нью-Йорк.

27 Августа. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Ада Джонс (Ada Jones) «Jack and Jill» (#9627), Мануэль Ромэйн (Manuel Romain) «When the Bluebirds Nest Again, Sweet Nellie Gray» (#9628), Билли Мюррей (Billy Murray) «I’d Rather Two-Step Than Waltz, Bill» (#9634), Эдвард Микер (Edward Meeker) «I Think I Oughtn’t Ought to Any More» (#9638), Байрон Дж. Харлан и Джо Белмонт (Harlan and Belmont) «The Blue Jay and the Thrush» (#9648).

27 Сентября. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Рид Миллер (Reed Miller) «The Birds in Georgia Sing of Tennessee» (#9658), Ада Джонс и Билли Мюррей  (Ada Jones and Billy Murray) «Will You Be My Teddy Bear?» (#9659), Лилиан Дорин (Lilian Doreen) «Take Me Back to New York Town» (#9666), Джо Белмонт (Joe Belmont) «Snow Bird Mazurka» (#9667), Билли Мюррей (Billy Murray) «In the Land of the Buffalo» (#9668) и «Edison Minstrels» «Dixie Minstrels» (#9672).

Октябрь. В своей статье под названием «Коллекции редких записей» («Collections of Rare Records») ежемесячник «The Edison Phonograph Monthly» заявляет: «Нет никаких сомнений в том, что домашняя запись становится всё более популярным и привычным явлением в повседневной жизни нашего общества. Со временем коллекции записей будут вызывать всё больший интерес, и цениться так же, как сегодня ценятся коллекции редких автографов».

28 Октября. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Билли Мюррей (Billy Murray) «Who? Me?» (#9680), Ирвинг Жиллет (Irving Gillette) «June Moon» (#9682), Ада Джонс и Билли Мюррей (Ada Jones and Billy Murray) «Kiss, Kiss, Kiss» (#9683), Артур Коллинз (Arthur Collins) «If I’m Goin’to Die, I’m Goin’ to Have Some Fun» (#9684) и «Edison Vaudeville Company» «At the Village Post Office» (#9687).

1 Ноября. Компания «G & T» («Tire Gramophone and Typewriter Co.») сменила своё название назад на «The Gramophone Co. Ltd.», которое она не использовала с декабря 1900 года. Главная квартира фирмы расположилась в Лондоне, а основные производственные мощности – в городе Хайес, Миддлсекс.

27 Ноября. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Артур Коллинз и Байрон Дж. Харлан (Collins & Harlan) «In Monkey Land» (#9700), Ирвинг Жиллет (Irving Gillette) «Some Day When Dreams Come True» (#9702), Ада Джонс (Ada Jones) «Wouldn’t You Like to Have Me for a Sweetheart?» (#9706), «Edison Vaudeville Company» «Three Rubes Seeing New York» (#9707), Джеймс Брокман (James Brockman) «Marianina» (#9712), и Лен Спенсер и Гилберт Джирар (Len Spencer and Gilbert Girard) «Old Dog Sport».

23 Декабря. В продажу поступили релизы «Edison Moulded Records» - Фредерик Розе (Frederic Rose) «Down in the Old Cherry Orchard» (#9723), Ада Джонс и Билли Мюррей  (Ada Jones and Billy Murray) «Smile, Smile, Smile» (#9724).

«Chronology of American Popular Music, 1900-2000» vol.8 (1907)

Треклист:

1. Billy Murray - A Lemon In The Garden Of Love.mp3

2. Ada Jones - My Irish Rosie.mp3

3. Steve Porter - Flanagan's Troubles In A Restaurant.mp3

4. Billy Murray - Waiting For a Certain Girl.mp3

5. Arthur Collins & Byron G. Harlan - My Kickapoo Queen.mp3

6. Billy Murray - Alice, Where Art Thou Going.mp3

7. Frank C. Stanley - The Hymns Of The Old Church Choir.mp3

8. Ada Jones & Billy Murray - Will You Be My Teddy Bear.mp3

9. Helene Noldi -The Last Rose of Summer.mp3

10. Billy Murray - He Goes to Church on Sunday.mp3

11. Ada Jones - Jack and Jill.mp3

12. Byron G Harlan & Joe Belmont - Blue Jay & The Thrush.mp3

13. Billy Murray - I'd Rather Two-Step Than Waltz, Bill.mp3

14. Bob Roberts - No Wedding Bells For Me.mp3

15. Henry Burr as Irving Gillette - June moon.mp3

16. Billy Murray - Ida-Ho !.mp3

17. Billy Murray - San Antonio.mp3

18. Bob Roberts - You'll Have To Wait Till My Ship Comes In.mp3

19. Manuel Romain - When The Bluebirds Nest Again, Sweet Nellie Gray.mp3

20. Arthur Collins & Byron G. Harlan - Reed Bird.mp3

download (mp3 @128 kbs):

https://yadi.sk/d/gdBhYiV1ECdLxQ

Canciones de la Guerra Civil Española (1936 – 1939) – Песни гражданской войны в Испании. "VA – Scots in the Spanish Civil War – No Pasaran!" (2012).

            «Этот диск - дань уважения шотландским интернационалистам, 

сыгравшим большую роль в защите Испании от фашизма".

Гордон Мунро (Leith Ward Labour).

Шотландия живо откликнулась на призыв Испанской республики о помощи в борьбе против мятежников, отправив туда 549 своих сыновей и дочерей. Шотландские добровольцы составили 23% от общего числа граждан Великобритании, сражавшихся в Испании на стороне республиканского правительства. Треть из них навсегда осталась в земле, которую они добровольно вызвались защитить от фашизма. Республике были перечислены также значительные денежные средства, собранные рабочим классом Шотландии. При расчете на душу населения, вклад Шотландии в дело борьбы против фашизма был наиболее существенным среди иностранной помощи, получаемой республикой за период 1936-1939 гг.

Большинство шотландцев, которые сражались за Испанскую республику, были связанны с социалистическими, коммунистическими и профсоюзными организациями Великобритании. Вопреки политике невмешательства во внутренние дела Испании, декларируемой правительством Великобритании и поддержанной Шотландской национальной партией, по всей Шотландии была развернута сеть вербовочных пунктов. Одновременно с ростом политической активности шотландского рабочего класса, напрямую связанной с тяжелым экономическим положением Шотландии, пришло осознание того, что если не остановить фашизм в Испании, то в скором времени «коричневая чума» распространиться на всю Западную Европу.

Шотландская группа скорой помощи (Мадрид, 1936 г.).

Первые добровольцы прибыли в Испанию в составе медицинской Шотландской группы скорой помощи (SAU) под руководством сотрудницы университета Глазго Фернанды Якобсен (Fernanda Jacobsen). Гуманитарный конвой из шести машин скорой помощи, двенадцати небольших грузовиков и одного легкового автомобиля, 17 сентября 1936 г. отправился из Глазго в Барселону. Прибытие в Испанию шотландских врачей практически совпало с осадой Мадрида войсками Франко. Шесть машин скорой помощи были распределены по различным боевым участкам в испанской столице и ее окрестностях. На Толедском фронте машины скорой помощи перевозили раненых во время отступления республиканской армии от Олиас-дель-Рей к Ильескасу. Всего за время войны Якобсен организовала три гуманитарных конвоя, силами которых была оказана помощь двум с половиной тысячам раненых, тысяча из которых была эвакуирована в тыл. На средства собранные по подписке рабочими Эдинбурга и Глазго в Испанию было направлено 100 тонн продовольствия. В 1937 году в Шотландию было эвакуировано более 200 детей из осажденной Басконии.

Фернанда Якобсен (Испания, 1936 г.).

В самом начале гражданской войны не существовало организованного процесса доставки добровольцев в Испанию: отдельные лица или группы добровольцев приезжали во Францию якобы на отдых, а затем самостоятельно переходили испанскую границу. Только в 1937 году компартией Великобритании была организована прямая доставка добровольцев из Глазго.

Большая часть шотландских интернационалистов прибыла из промышленных районов Абердина, Данди, Эдинбурга, Файфа и Глазго. Политически большинство из них были связаны с коммунистической партией Великобритании, лейбористами и Независимой рабочей партией. Некоторое число принадлежало к шотландской Социалистической партии и шотландской Республиканской рабочей партии, хотя официально эти организации отмежевались от участия в помощи Испанской Республике. 

Расчет противотанкового орудия Британского батальона (Испания, 1936 г.).

Шотландские добровольцы воевали в интернациональных бригадах, сформированных в январе 1937 по линии Коминтерна, в частности в составе британского батальона XV интернациональной бригады, а также в отрядах испанских анархистов (ФАИ) и ополчении Рабочей партии марксистского единства (ПОУМ). 

Всего через месяц после сформирования британский батальон уже принял боевое крещение в битве при Хараме. 12 февраля 1937 года, всего за один день кровавых боев против мавров из Африканской армии Франко батальон понес потерял убитыми и ранеными 275 бойцов. На второй день боя пулеметная рота батальона была окружена мятежниками, и многие ее члены были взяты в плен, командир батальона Том Уинтрингем был ранен, и командование 140 оставшимися в строю добровольцами принял Джок Каннингем. Британский батальон оставался в окопах при Хараме до 17 июня 1937 года. Попавшие в плен интернационалисты были либо казнены франкистами, либо брошены ими в тюрьмы до конца войны.

Могила 29 бойцов Британского батальона, погибших в битве при Хараме (Долина Харамы, февраль 1937 г.).

В начале июля 1937 года, подкрепленный новобранцами и возвратившимися из госпиталя, батальон участвовал в битве при Брунете. Именно здесь был убит шотландский доброволец, комиссар батальона Алекс Макдейд (Alex McDade), автор песни «Jarama Valley». При атаке Москитного хребта интернационалисты, подверглись бомбардировке самолетами легиона Кондора и обстрелу артиллерии мятежников. Потеряв около 300 человек убитыми и ранеными, батальон был выведен на резервную позицию.

Британский батальон в сражении при Брунете (Июль 1937 г.).

Весь 1938 год добровольцы находились на передовой, сражаясь при Сарагосе, Тэруэле, Гандесе и Эбро. 21 сентября 1938 года республиканский премьер-министр Хуан Негрин под давлением Лиги Наций не объявил все иностранные формирования в республиканской армии распущенными. Британский батальон был выведен в резерв и 17 октября принял участие в прощальном параде интернациональных бригад в Барселоне. Президент Асана и премьер-министр Негрин присоединились к толпе, которая приняла участие в одном из последних крупных республиканских празднеств. После роспуска 305 английских добровольцев покинули Испанию. 

Прощальный парад Британского батальона (Барселона, 17 октября 1938 г.).

Гражданская война остается актуальной темой, как в самой Испании, так и в странах, откуда прибыло основное число добровольцев. В этой связи Шотландия, где продолжает сохраняться высокий общественный интерес к истории добровольческого движения 1930-х годов, не является исключением. Практически в каждом городе Шотландии были открыты памятники и мемориальные доски, посвященные участникам интернациональных бригад. В 1996 году в Глазго, Эдинбурге, Данди и Абердине широко отмечалась 60-я годовщина испанских событий. Через десять лет в Национальной библиотеке Шотландии был проведен симпозиум, а по национальному телевидению прошла премьера  двухсерийного документального фильма о добровольцах.

Памятник шотландским интернационалистам в Эдинбурге.

12 августа 2012 года компанией звукозаписи Greentrax Recording был выпущен компакт-диск «¡No Pasaran! (They Shall Not Pass) - Scots In The Spanish Civil War», содержащий 16 композиций, объединенных одной общей темой. Это сборник песен о шотландцах, которые добровольно вступили в бой с генералом Франко на стороне избранного республиканского правительства Испании. 

Известный шотландский певец, лидер фолк-группы «The McCalmans» Йен МакКалман (Ian McCalman) поддержал проект и записал для него в своей студии Kevock несколько песен, включая непревзойденную версию «Jamie Foyers» шотландского музыканта, певца и автора песен народного и социального протеста Дика Гогана (Dick Gaughan). Песня «Jamie Foyers» была написана шотландским фолк-певцом и политическим активистом Эваном Макколлом (Ewan MacColl), который использовал старую шотландскую народную мелодию,  популярную среди британских солдат армии герцога Веллингтона во время испанской войны 1811 года.

«Jamie Foyers» - Dick Gaughan.

В альбом также были включены: одна из самых популярных республиканских песен «Si Me Quieres Escribir», известная  также как «Ya sabes mi Paradero» («Вы знаете, куда меня посылают») и «El frente de Gandesa» («Фронт Гандеса») в исполнении шотландской флок-певицы Кристин Кидд (Christine Kydd); стихотворение активного члена  Коммунистической партии Великобритании и профсоюзного деятеля 1920-х годов Мэри Бруксбанк (Mary Brooksbank) «Graves In Spain», положенное на музыку популярной певицей и политическим активистом из Эдинбурга Эйлин Пенман (Eilin Penman); произведение фолк-певца и музыканта Робина Лэинга (Robin Laing) «Picasso Paints Guernica».

«Si Me Quieres Escribir (If You Want To Write)» - Christine Kydd.

«Graves In Spain» - Eileen Penman.

«Picasso Paints Guernica» - Robin Laing.

Англоязычная версия знаменитой песни «Die Moorsoldaten» немецкого певца-антифишиста Эрнста Буша (Ernst Busch) была взята из альбома Йена МакКалмана «The Peatbog Soldiers», записанного в прямом эфире в 1979 году. Эта запись раньше нигде не использовалась, и только в середине 2012 года, когда Greentrax решила выпустить этот альбом, Йену удалось найти «The Peatbog Soldiers»  на одной из своих старых кассет.

«The Peatbog Soldiers» - The McCalmans.

От лейбла Lochshore компании Greentrax удалось получить разрешение на публикацию песен «Jarama Valley» и «Bandiera Rosa» в исполнении шотландской фолк-группы «The Laggan». 

«Jarama Valley / Bandiera Rosa» - The Laggan. 

Собиратель и исполнитель народных песен из Глазго Джорди МакИнтайр (Geordie McIntyre), в дуэте с фолк-певицей Элисон МакМорленд (Alison McMorland), записали для сборника песню «Viva Los Brigadistas» в сопровождении волынщика Аллана Макдональда (Allan MacDonald), а The Living Tradition разрешила включить в альбом ещё одну песню Джорди МакИнтайра – «Another Valley».

«Viva Los Brigadistas» - Alison McMorland & Geordie McIntyre.

«Another Valley» - Geordie McIntyre.

Костариканский антивоенный активист и волонтер американского Красного Креста Карлос Арредондо (Carlos Arredondo) любезно разрешил включить в сборник песню «Viva La 15 Brigada / Viva Nicaragua» из своего альбома «Debo Cantar Bonito». 

«Viva La 15th Brigada/Viva Nicaragua» - Carlos Arredondo.

Медиакомпания «Neon Music» предоставила песню британского музыканта Джона Уотта (John Watt) «Owt For Nowt», бросающую современный взгляд на послевоенную Испанию.

«Owt For Nowt/Avanti Popolo» - John Watt.

Фолк-панк-рок-группа «The Wakes» из Глазго очень волнующе исполнила известную песню «These Hands» из своего одноименного дебютного альбома 2007 года.

«These Hands» - The Wakes.

Творчество «The Wakes» представляет собой смесь кельтской традиционной музыки, слитой с панк-роком и фанком. В своих песнях музыканты поднимают актуальные вопросы современности от антифашистской политики и иммиграции, до отделения Шотландии от Великобритании.

Песня американского кантри-певца и композитора Джеймса Эдварда Брауна (Jim Ed Brown) «Salud International Brigade» была написана на основе историй, рассказанных Джиму бывшими воинами-интернационалистами, работающими на верфях Клайда. 

«Salud International Brigade» - Jim Brown.

Член поэтического общества «The Lanarkshire Songwriters» Фрэнк Рэй (Frank Rae) со своей  песней «Hasta Luego» из альбома «From Blantyre To Barcelona» . 

«Hasta Luego» («Увидимся позже») была написана в форме воображаемого разговора двух братьев, когда старший брат признается младшему, что он собирается вступить в интернациональную бригаду.

Эдинбургская группа «Gallo Rojo» с песней «¡No Pasaran!» на испанском языке.

"¡No Pasaran! (They Shall Not Pass)" - Gallo Rojo.

На поздней стадии производства альбома шотландский поэт и писатель Алистер Финдли (Alistair Findlay) предложил своё стихотворение «When The Call Comes», на которое Иэн МакКалман написал музыку. Песня была включена в альбом в исполнении группы Джорджа Арчибальда (George Archibald) и группы «Ragged Glory».

«When The Call Comes» - George Archibald & Ian McCalman.

Завершает альбом замечательное стихотворение «Hasta La Vista Madrid» поэта-песенника из Абердина Боба Куни (Bob Cooney), в интерпретации диктора шотландского филиала BBC Айна Андерсона (Iain Anderson). 

"Hasta La Vista - Madrid! (Poem)" - Iain Anderson. 

Несмотря на то, что ни один из шотландских бойцов-интернационалистов не дожил до времени выхода  «Scots in the Spanish Civil War – No Pasaran!», альбом был тепло принят их потомками. Шина Веллингтон (Sheena Wellington), шотландская фолк-певица, известная исполнением песен великого шотландского поэта Роберта Бернса, заметила: «Я сижу и слушаю «Но Пасаран!» со слезами, текущими по моим щекам. Мой отец был бы несказанно горд и тронут, что его самого и его товарищей вспомнили таким прекрасным образом!».

Ссылка на альбом "Scots in the Spanish Civil War – No Pasaran!".

Ссылки по теме "Гражданская война в Испании" в этом блоге:

Canciones de la Guerra CivilEspañola (1936 – 1939) – Песни гражданской войны в Испании (Часть 1.Республиканские и анархистские песни).

Canciones de la Guerra CivilEspañola (1936 – 1939) – Песни гражданской войны в Испании (Часть 2.Социалистические и коммунистические песни).

Canciones de la Guerra CivilEspañola (1936 – 1939) – Песни гражданской войны в Испании (Часть 3.Фалангистские, франкистские и карлистские песни).

Песня, победившая фашизм. «LosCuatro Generales». 1936 год.