Показаны сообщения с ярлыком Big Joe Williams. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Big Joe Williams. Показать все сообщения

среда, 19 октября 2022 г.

Вечный бродяга-блюзмен! Биг Джо Уильямс (16 октября 1903 — 17 декабря 1982).

Зал славы блюза.

Биг Джо Уильямс (Big Joe Williams) — один из наиболее значимых и часто записывающихся блюзовых музыкантов, а также один из тех, чья жизнь практически буквально соответствовала стереотипу того, как должен был бы жить типичный сельский блюзмен. Музыкальный сайт AllMusic характеризует его как «пионера блюза Дельты, известного как оригинальный исполнитель классической блюзовой песни «Baby Please Don’t Go».

Джо Уильямс родился 16 октября 1903 года в бедной фермерской негритянской семье, где было 16 детей. Его отец работал не только на ферме, но и на лесопилке.

Сам Джо с детства трудился на мельнице. Когда ему было четыре года, он впервые проявил музыкальный талант, пытался петь что-то, аккомпанируя себе ударами по ведру, из которого он научился извлекать звуки разной высоты. Немного постарше, он изготовил для себя примитивный инструмент буквально из палки и веревки — подобие однострунной гитары. Постепенно Джо стал любимцем на многочисленных вечеринках, собрания негритянских общин, приемах, праздничных ужинах.

Уильямсу было около 15, когда отчим выгнал его из дома. И Джо отправился странствовать. Позднее он увековечил своего гонителя в песне, которую исполнял в течение своей долгой карьеры. К тому времени Джо стал настоящим блюзменом. В поисках работы Джо начал странствовать по другим близлежащим штатам, начав зарабатывать на жизнь исполнением блюзов, Джо стал типичным скитальцем, постоянно путешествуя по стране в поисках лучшей доли. У него нередко случались конфликты с законом и властями, но странникам многое сходит с рук.

«Birmingham Jug Band» - «Bill Wilson» (1930)

Если обратиться к биографиям блюзменов, мы увидим, что практически ни один из них не избежал участи бродяги. Смена добропорядочного оседлого существования на жизнь подозрительного во всех отношениях бродяги происходила у них в силу абсолютно сознательного выбора. Подтверждение тому — в их песнях:

Когда я впервые ушел из дома, сделав своим домом дельту Mиссисипи…

Я оставил любимую мать рыдать на пороге…(«When I First Left Home»)

Жизнь Джо состояла в постоянном скитании: он играл в лагерях лесорубов, скипидарнях и забегаловках южных штатов США. Даже отбывал заключение в тюрьме "Ангола", по выходе из которой женился на блюзовой певице из Сент-Луиса Бесси Мэй Смит, которой он иногда приписывал написание «Baby Please Don't Go». Музыкант поселился в Сент-Луисе, штат Миссури, по-прежнему, впрочем, предпринимая затяжные путешествия по стране, поскольку так никогда и не смог избавиться от страсти к бродяжничеству.

«Birmingham Jug Band» - «Giving It Away» (Okeh, 8908).

В начале 1920-х годов Джо работал в ревю «Кроличья нога менестрелей». Впервые он записался с «Birmingham Jug Band» для Okeh Records в 1930 году.

В 1934 году в Сент-Луисе, штат Миссури, Уильямсе познакомился с продюсером Лестером Мелроузом, который подписал с ним контракт для «Bluebird Records». Биг Джо работал в этой компанией в течение десяти лет, записав такие хиты, как «Baby, Please Don't Go» (1935) и «Crawlin' King Snake» (1941), ставшие блюзовыми стандартами.

Big Joe Williams – «Baby Please Don't Go» (1935).

В начале 1930-х годов Уильямса сопровождал в его путешествиях по дельте Миссисипи молодой Мадди Уотерс. Уильямс рассказал Блюэтту Томасу: «Я взял Мадди в Rolling Fork, когда ему было около 15 лет. Он играл на губной гармошке позади меня. Но через некоторое время мне пришлось от него избавиться. Все женщины вокруг мне постоянно твердили: «Твой маленький сын такой милый!» Мне пришлось прогнать Мадди, чтобы держать его в стороне от моих женщин».

Выступления перед сельской публикой давали ему заработок и в худшие времена Великой депрессии, когда он выступал под псевдонимом «Бедный Джо» (Poor Joe).

Big Joe Williams – «Crawling King Snake» (1941).

Биг Джо Уильямс был уникальным исполнителем — одаренным, мощным вокалистом и исключительно своеобразным гитаристом. На протяжении пяти десятилетий Уильямс записывался на самых именитых лейблах. Разумеется, блюзовых. Иногда он играл на электрогитаре, подключив её к маленькому ветхому комбику с прибитой оловянной тарелкой и дребезжащей на ней пивной банкой. Эта удивительная конструкция производила невероятный звуковой эффект — некую звенящую, жужжащую музыку. И он же развил концепцию «гитаро-барабана», выколачивая на протяжении полувека удивительные серии риффов на своей девятиструнке, настроенной в соль-мажоре. Его бодрый, жизнеутверждающий вокал и ритмическая гитарная мощь не могут оставить слушателя равнодушным.

Big Joe Williams – «Sloppy Drunk Blues»

В 1960-е годы, когда блюз вошел в моду у белой молодежи, Джо обрел более широкую аудиторию. Его гитарный стиль и вокал стали популярными среди поклонников фолк-блюза. Уильямс записывался для Trumpet, Delmark, Prestige, Vocalion и других лейблов. Он стал постоянным участником концертов и кофеен, гастролируя по Европе и Японии и выступая на крупных музыкальных фестивалях США.

В начале шестидесятых музыкант оказал влияние на молодого Боба Дилана. По словам Ленни Бреннера («Как Дилан нашел свой голос») именно Уильямс посоветовал Дилану отойти от народных песен и писать свою собственную музыку. Уильямс и Дилан также записали несколько дуэтов в 1962 году для лейбла Виктории Спайви, Spivey Records.

Dylan and Big Joe Williams – «Sittin On Top Of The World»

Он продолжал записываться и совершать гастрольные поездки, теперь уже добавив к своим маршрутам Европу и Японию. Но и тогда он продолжал играть на дешевых гитарах, которые лично «доводил до ума» — присоединял к ним электро-примочки, а также обычно приделывал дополнительные колки для использования изобретенного им лично девятиструнного строя гитары. Несмотря на то, что личный характер Джо иногда бывал неоднозначен, его мастерство, его грубоватый, резкий голос и характерный узнаваемый звук гитары сделали его любимцем клубной публики тех лет.

Большой Джо Уильямс совершил полный жизненный круг и умер в служившем ему пристанищем фургоне все в том же Крофорде, в штате Мисиссиппи. Он был похоронен на частном кладбище за пределами Кроуфорда, недалеко от линии округа Лаундес. Его надгробие было в основном оплачено друзьями.

Немалое количество легко доступных альбомов, записанных им в последние годы жизни, к сожалению, несколько притупили понимание широкой публикой подлинной величины и значения таланта по-настоящему Большого Джо.

Big Joe Williams - Mississippi Delta Blues Fest (1980).

Как пишет AllMusic, «Биг Джо Уильямс, возможно, был самым сварливым человеком из тех, кто когда-либо ступал на Землю с гитарой в руках. В то же время, он был невероятным блюзовым музыкантом: одарённый сочинитель песен, мощный вокалист и исключительно своеобразный гитарист. Несмотря на его заслуженную репутацию забияки (задокументированную в эксцентричной брошюре Майкла Блумфилда «Me and Big Joe»), артисты, которые хорошо его знали, относились к нему как к уважаемому старому государственному деятелю. Тем не менее, они, возможно, не стали бы с ним играть, потому что — как и в случае других старых дельтовских артистов — если ты с ним играл, то играл по его правилам.»

Биг Джо Уильямс был включён в Зал славы блюза 4 октября 1992 года.

В эссе использована информация интернет портала http://www.piter.fm/artist/ и субМарины Андреевой

среда, 17 июня 2020 г.

Блюзовый стандарт - «Baby, Please Don't Go» (1935 г.), часть 1.

«Baby, Please Don't Go» - американская народная песня, названная французским историком музыки Жераром Хержафтом (Gérard Herzhaft) «одной из самых востребованных песен в истории блюза», имеет около двухсот кавер-версий, исполняемых в различных музыкальных стилях. 
После 2-й мировой войны чикагские исполнители блюза и ритм-энд-блюза адаптировали песню к более новым музыкальным направлениям. В 1952 году версия doo-wop от «The Orioles»  попала в первую десятку хит-парада Billboard. В 1953 году Мадди Уотерс (Muddy Waters) записал песню в стиле electric Chicago-ensemble blues, что повлияло на многие последующие исполнения. К началу 1950-х годов песня стала блюзовым стандартом. 
В 1960-х годах «Baby, Please Don't Go» стала популярной рок-песней после того, как ее в 1964 году записала североирландская группа «Them». Несколько музыкальных авторов называли одним из участников этой записи студийного гитариста Джимми Пейджа, хотя факт его участия точно не установлен. Благодаря восхитительному исполнению «Them», песня стала также и рок-стандартом. В число рок-групп, записавших эту песню, входят «AC/DC» и «Aerosmith». «Baby, Please Don't Go» была введена в залы славы блюза и рок-н-ролла.

Предыстория.
«Baby, Please Don't Go», вероятно, является адаптацией старой народной песни «Long John», созданной во времена рабства в США. Исследователь блюза Пол Гарон (Paul Garon) отмечает, что мелодия «Baby, Please Don't Go» основана на мелодии водевиля «Alabamy Bound», написанной композитором Рэем Хендерсоном (Ray Henderson) на слова Бадди ДеСильвы (Buddy DeSylva) и Бада Грина (Bud Green) в 1925 году. В период с 1925 по 1935 год «Alabamy Bound» вдохновила композиторов Tin Pan Alley на создание нескольких песен, таких, например, как «Elder Greene Blues» и «Don't You Leave Me Here». Эти варианты были записаны Чарли Паттоном (Charlie Patton), Лед Белли (Lead Belly), Монеттом Мур (Monette Moore), Генри Томасом (Henry Thomas) и Тампа Рэдом (Tampa Red).
«Alabamy Bound» - Fletcher Henderson & his Orchestra (1925).
Писательница Линда Даль (Linda Dahl) предполагает связь «Baby, Please Don't Go» с одноименной песней Мэри Уильямс Джонсон (Mary Williams Johnson), которую та исполняла в конце 1920-х - начале 1930-х гг. Однако Джонсон, которая была замужем за джазовым гитаристом Лонни Джонсоном (Lonnie Johnson), так и не записала ее, и ее версия не учитывается, как влияющая на более поздних исполнителей.

Оригинальная версия.
Single by Joe Williams' Washboard Blues Singers (1935).
«Baby, Please Don't Go» была впервые записана блюзовым музыкантом Биг Джо Уильямсом (Big Joe Williams) 31 октября 1935 года. Исследователь блюза Джим О'Нил (Jim O'Neal) отмечает, что Уильямс «иногда говорил, что песня написана его женой, певицей Бесси Мэй Смит (она же Блю Белль и Сент-Луис Бесси, не стоит путать с  популярной блюзовой певицей  1920-х и 1930-х годов Бесси Смит)». Певец записал ее во время своей первой сессии для Лестера Мелроуза (Lester Melrose) и лейбла «Bluebird Records» в Чикаго. 
«Baby, Please Don't Go» - Big Joe Williams (1935).
Песня была записана с вокалом и гитарой Уильямса в сопровождении однострунной скрипки Дэда Трейси (Dad Tracy) и стиральной доски Чейси «Кокомо» Коллинза (Chasey «Kokomo» Collins). Слова песни выражают беспокойство заключенного о том, что его любовница уйдет от него прежде, чем он вернется домой:

Now baby please don't go, now baby please don't go
Baby please don't go back to New Orleans, and get your cold ice cream
I believe there's a man done gone, I believe there's a man done gone
I believe there's a man done gone to the county farm, with a long chain on

Песня стала хитом и положила начало карьере Уильямса. 12 декабря 1941 года он записал в Чикаго для Bluebird вторую версию песни под названием «Please Don't Go», с более современной аранжировкой и текстами. Историк блюза Жерар Хержафт называет ее «самой захватывающей версией», которую Уильямс записал, используя свою фирменную 9-струнную гитару. Его сопровождают Сонни Бой Уильямсон I (Sonny Boy Williamson I) на гармонике и Альфред Элкинс (Alfred Elkins) на басу (возможно, бас-гитара). Поскольку обе песни появились до того, как издательства звукозаписывающей индустрии начали отслеживать такие релизы, неизвестно, какая из версий была более популярна. В 1947 году Биг Джо Уильямсом записал версию «Please Don't Go» для «Columbia Records» с Рэнсом Ноулингом (Ransom Knowling) на басу и Джаджем Райли (Judge Riley) на барабанах. Хотя эта версия и не попала в чарты Billboard Race Records, но представляет интерес, как движение в сторону более урбанистической блюзовой обработки песни.
«Baby, Please Don't Go» - Big Joe Williams (Live performance at the American Folk Blues Festival in the 60s).

Более поздние блюз и R&B записи.
Успех Биг Джо Уильямса вдохновил других блюзовых музыкантов на запись их интерпретации «Baby, Please Don't Go», и песня стала блюзовым стандартом. Ранние версии создали  Папа Чарли Маккой (Papa Charlie McCoy), как «Tampa Kid» (1936), Леонард Кэстона (Leonard "Baby Doo" Caston) (1939), Лайтнинг Хопкинс (Lightnin' Hopkins) (1947), Джон Ли Хукер (John Lee Hooker) (1949) и Биг Билла Брунзи (Big Bill Broonzy) (1952). К началу 1950-х годов песня была переработана в современных музыкальных стилях: ранняя ритм-энд-блюз-блюзовая версия Билли Райта (Billy Wright) (1951), гармонизированная doo-wop от «The Orioles»  (восьмой R&B хит в 1952 году), и афро-кубинская интерпретация Роуз Митчелл (Rose Mitchell) (1954). Моз Эллисон (Mose Allison) записал мелодию в джаз-блюзовом фортепианном стиле для альбома «Transfiguration of Hiram Brown» (1960). 
В 1953 году Мадди Уотерс (Muddy Waters) вместе с Литтл Уолтером (Little Walter Jacobs) и Джимми Роджерсом (Jimmy Rogers) переделал песню в стиле чикагского блюза. Лейбл «Chess Records» первоначально выпустил сингл с названием «Turn the Lamp Down Low», хотя песню также называют «Turn Your Lamp Down Low», «Turn Your Light Down Low» или «Baby Please Don't Go». 
«Baby, Please Don't Go (Live At Checkerboard Lounge)» - Muddy Waters & The Rolling Stones (1981).
Мадди Уотерс регулярно исполнял эту песню на своих концертах, некоторые из которых были записаны, например, живые выступления Мадди Уотерса в Ньюпорте в 1960 году или  «Live at the Checkerboard Lounge, Chicago» в 1981 году с «Rolling Stones». Критик Билл Яновиц (Bill Janovitz) так описывает влияние Уотерса последующие версии песни: 
«Наиболее вероятным связывающим звеном между записями Уильямса и всеми каверами, вышедшими в 1960-е и 1970-е годы, стала запись Мадди Уотерса 1953 года, в которой сохранились те же свинговые фразы, что и у Уильямса, но музыканты подкрепили ее устойчивой ритм-секцией, электрифицированными инструментами и Литтл Уолтером Джейкобсом, «плачущим» на блюзовой арфе».

«Baby, Please Don't Go vol.1» (1935 - 1965).
1. Joe Williams' Washboard Blues Singers - Baby Please Don't Go (1935).mp3
2. Tampa Kid - Baby Please Don't Go (1936).mp3
3. Leroy Dallas - Baby Please Don't Go (1949).mp3
4. Lightnin' Hopkins - Baby Please Don't Go (1949).mp3
5. The Orioles - Baby Please Don't Go (1951).mp3
6. Muddy Waters - Baby, Please Don't Go (1953).mp3
7. Rose Mitchell - Baby Please Don't Go (1953).mp3
8. Jo Ann Henderson Baby Please Don't Go (1957).mp3
9. Billy Riley & His Little Green Men - Baby Please Don't Go (1958).mp3
10. Mose Allison - Baby Please Dont Go (1960).mp3
11. Lil Son Jackson  -  Baby please don't go (1960).mp3
12. Sonny Terry & Brownie McGhee - Baby Please Don t Go (1960).mp3
13. Mance Lipscomb - Baby Please Don't Go (1960).mp3
14. Pink Anderson - Baby Please Don't Go (1961).mp3
15. Bukka White - Baby Please Don't Go (1963).mp3
16. Blind Campbell - Baby Please Don't Go (1963).mp3
17. Smoky Babe - Now Your Man Done Gone (1963).mp3
18. Eric Andersen - Baby Please Don't Go (1965).mp3
19. John Hammond - Baby Please Don't Go (1965).mp3
20. Maxwell Street Jimmy Davis - Baby Please Don't Go (1965).mp3

download (mp3 @128 kbs):